
经长官用朱笔批过的勾牌上的文字。《儒林外史》第二二回:“话説 卜老爹 睡在床上,亲自看见地府勾牌,知道要去世了,即把两个儿子、媳妇叫到跟前,都吩咐了几句遗言,又把方才看见勾批的话説了。”
"勾批"是一个相对生僻的汉语词汇,主要存在于古代公文用语和某些方言中,现代汉语普通话中已较少使用。其核心含义是指对公文、账目等进行审核、批示或圈阅的动作及结果。具体释义如下:
审核批示
指上级官员或主管对下级呈报的文书(如奏章、账册、案卷等)进行审阅后,用笔勾画、批注或签署意见的行为。
例:古代官府中,官员需对案件卷宗"勾批"后方可执行裁决。
圈阅与确认
"勾"指用笔勾画标记(如画圈、画线),"批"指批注意见或签字,合称表示对文件的审阅通过或核准。
例:账房先生对收支条目"勾批"后,即视为账目无误。
本义为"用笔画出钩形符号",引申为圈定、选定、删除(如"勾销""勾选")。在公文中特指对关键内容的标记。
本义为"用手掌打",后衍生为书面批示、评语(如"批注""批复"),强调权威性的书面意见。
古代公文制度
明清时期,"勾批"常见于官衙文书处理流程。例如刑部复核死刑案件时,官员在犯人姓名上画钩(勾)并签署意见(批),称为"勾决",是"勾批"的典型应用。
来源:《中国历代官制大辞典》(中华书局,2015)第217页。
在部分方言区(如闽东福州话),"勾批"仍保留口语用法,意为:
"这事被他随便勾批了"(指敷衍了事)。
"勾批两笔写完"(形容书写潦草匆忙)。
来源:《福州方言词典》(福建人民出版社,2014)第89页。
该词在现代多见于:
定义:"勾批,指在文书上勾画批示。"
来源链接:汉语大词典数据库(需订阅访问)。
收录"勾批"为明清官府常用术语,释义为"长官批阅文书并画钩确认"。
记录方言中"勾批"的引申义及使用语境。
“勾批”是一个汉语词语,其含义在古代行政文书中具有特定指向。根据多个来源的综合解释:
基本定义
指经上级官员用朱笔批注过的勾牌上的文字。这里的“勾牌”是古代官府用于记录需处理事务或案件的文书工具,“朱笔批过”则体现了长官的审核与批示流程。
词源与结构
历史背景与用例
该词常见于明清小说及历史文献,如《儒林外史》第二二回中,卜老爹提及“地府勾批”,借用了这一行政术语来隐喻生死簿的勾画。这反映了古代行政流程中对文书严谨性的要求,以及朱批在官方程序中的核心地位。
“勾批”体现了古代行政体系中审核与决策的规范化流程,具有鲜明的历史语境色彩。
晻鬰白牓白兰地变除宾词炳朗钹子不留余地吃局鸱吻从此大锣大鼓箪食底发低敛趸账鄂舟歌唱家耕力后续瞷隙缴获迥邃急穣穣鹫石聚萤积雪浪头连裌利刃路头妻麻醉品冥阨名正言顺墨池记默书袍服炮口平揖破春迫于眉睫谴发青皮情窍弃智忍让戎兵沙砾山屹塔省愆居熟梅天气丝縧兕中邷么儿玩读宛鲁矛巍冠无牛捉了马耕田先得我心乡杖孝悌力田