无牛捉了马耕田的意思、无牛捉了马耕田的详细解释

无牛捉了马耕田的解释

谚语。喻无优者退求其次。 周立波 《山乡巨变》下一：“‘好比何来？’ 亭面糊 学着乡里说书的人的口气。‘好比无牛捉了马耕田，好比 蜀 中无大将， 廖化 作先锋。’”

词语分解

• 无牛的解释 .没有牛。《诗·小雅·无羊》：“谁谓尔无牛？九十其犉。” 郑玄 笺：“谁谓女无牛？今乃犉者九十头，言其多矣，足如古也。”.谓邦邑贫困。 宋 叶适 《赠蒋知县》诗：“纸贵应夸作赋奇，无牛也復咏 周 诗
• 耕田的解释 犁地,耕种田地详细解释.用犁翻松田土。亦泛指从事农作。《乐府诗集·杂歌谣辞一·击壤歌》：“凿井而饮，耕田而食。”《孟子·万章上》：“我竭力耕田，共为子职而已矣。” 汉 贾谊 《新书·铜布》：“铜不

专业解析

“无牛捉了马耕田”是一句流传较广的汉语俗语（谚语），其含义可以从以下几个方面进行解释：

1. 字面意思： 指在缺乏牛这种通常用于耕田的主要牲畜时，迫不得已只能用马来代替牛进行耕作。这反映了在农业生产中，当缺乏理想或常规的工具（牛）时，只能退而求其次，使用次优的替代品（马）来完成任务。

2. 引申义（核心含义）： 这句俗语的核心在于比喻在缺乏合适的人选、资源或条件时，只能勉强使用不太合适或不太理想的人或物来凑合应付，以解燃眉之急。 它强调的是一种“退而求其次”、“不得已而为之”的无奈选择和权宜之计。

   • “无牛”：象征缺乏最合适、最理想、最常用或最有效的人或物。
   • “捉了马耕田”：象征在无奈之下，只能勉强使用次一等的、不太符合常规或不太擅长此项任务的人或物来顶替、凑数，完成工作或任务。

3. 使用场景： 常用于描述以下情况：

   • 缺乏专业人才时，让非专业人士顶替上岗。
   • 缺乏专用工具时，用其他工具勉强替代。
   • 缺乏理想方案时，采用一个不那么好但能暂时解决问题的办法。
   • 在资源匮乏或条件有限的情况下，只能因陋就简，勉强应付。 它通常带有一种无奈、凑合、将就的意味，有时也隐含对这种情况效率不高或效果不佳的担忧或批评。

4. 文化背景： 这句俗语源于传统的农耕社会。在中国古代农业实践中，牛因其力气大、耐力好、性情相对温顺，是耕田拉犁的主要役畜。马虽然也是重要的役畜，但主要用于运输、骑乘或拉车，其体形、力量特性和使用成本（饲养、调教）使其在耕田方面通常不如牛高效和普遍适用。因此，“用马耕田”本身就是一种在特定条件下的替代方案，而非首选。这种现实经验被提炼成俗语，用以比喻更广泛的社会生活场景。

权威性参考来源：

• 《汉语大词典》（罗竹风主编）：作为最权威的大型汉语语文工具书之一，它对俗语、谚语的收录和解释具有很高的参考价值。其中对类似“无牛捉了马耕田”这类表示“退而求其次”含义的俗语有系统的阐释。可在各大图书馆查阅或通过权威数据库访问。
• 《中国谚语集成》（中国民间文学集成全国编辑委员会编）：这套丛书是官方系统收集整理中国各地区谚语的权威成果，收录了大量民间流传的谚语、俗语，并解释其含义和用法。其中地方卷（如各省分卷）很可能收录了“无牛捉了马耕田”或其变体。
• 《俗语词典》（徐宗才、应俊玲编著）：商务印书馆出版的这部词典专门收录并解释常用俗语，是理解此类表达的重要工具书。它对俗语的释义清晰，并常提供例句。
• 语言学及民俗学研究文献：许多研究汉语熟语（包括成语、谚语、歇后语、惯用语、俗语）的学术著作和论文，会探讨此类俗语的来源、结构、语义演变和文化内涵。例如，在探讨“农耕文化对汉语熟语的影响”或“表示‘替代’、‘权宜之计’的俗语”等主题的研究中，可能会涉及此语。可通过知网、万方等学术平台检索相关研究。

“无牛捉了马耕田”这句俗语生动地描绘了在缺乏理想条件（“无牛”）时，不得不勉强使用次优替代品（“捉了马耕田”）来解决问题的普遍现象。其核心含义是退而求其次，权宜之计，勉强凑合，反映了人们在面对资源限制或条件不足时的务实态度和无奈选择。

网络扩展解释

“无牛捉了马耕田”是一个汉语谚语，其核心含义是在缺乏理想条件或最优选择时，退而求其次，用次等的替代方案解决问题。以下是详细解释：

1.基本含义

• 字面意思：没有牛可用时，只能抓马来代替耕田。由于马的力量和耐力不如牛，这种替代效果有限，但勉强能应急。
• 引申义：比喻资源不足或能力有限时，不得不降低标准，选择次优方案。

2.使用场景

• 常用于描述资源匮乏时的无奈选择，例如团队缺乏核心人才时启用能力稍逊者，或工具不足时用其他物品替代。
• 在周立波的小说《山乡巨变》中，该谚语被引用为：“好比无牛捉了马耕田，好比蜀中无大将，廖化作先锋”，进一步强调“退而求其次”的语境。

3.同义表达

• 类似谚语包括“无马狗牵犁”（用狗代替马犁田）、“蜀中无大将，廖化作先锋”等，均体现“以次充好”的妥协性策略。

4.注意事项

• 该谚语隐含被动性和临时性，强调替代方案并非长久之计，需后续弥补条件不足的问题。

总结来看，这一表达既反映了灵活应变的态度，也暗含对现实局限的无奈，需结合具体语境理解其褒贬倾向。

别人正在浏览...

八眉版图奔绌本质笾笋鼻梁骨兵寇豺牙臣节诞放大时度纪槁枯哥舒祼事鼓转奤夿屯环尹华幄回筹转策回川回二虎据龙蟠谏鼙噍噍解兵释甲棘棘急于沮服剧难卤舄律义猫头鸟煤窰祢鹗耐笃攀高枝儿冯河潜画求昏人微望轻如弟三式三五三五之隆十景橱石乡侯算学宿酒提名道姓頽坏完饰挽袖靰鞡草屋庑诬謡详到香积厨謏才蝎蝎螫螫