感荷的意思、感荷的详细解释

感荷的解释

感谢。南朝宋鲍照 《拜侍郎上疏》：“祇奉恩命，忧愧增灼，不胜感荷屏营之情。” 唐卢仝 《月蚀诗》：“再得见天眼，感荷天地力。” 明方孝孺 《与邵真斋书》之四：“远貽药物，感荷厚意，曷日而忘。” 鲁迅 《书信集·致许寿裳》：“ 乔峰事蒙如此郑重保证，不胜感荷。”

感的解释感 ǎ 觉出：感触。感觉。感性。感知（客观事物通过感觉器官在人脑中的直接反映）。感官。使在意识、情绪上起反应；因受刺激而引起的心理上的变化：感动。感想。反感。好感。情感。敏感。感染。感召。感慨。感喟
荷的解释荷 é 〔荷包〕ａ．佩戴的小囊；ｂ．食品名。〔荷尔蒙〕“激素”的旧称。即“莲”。 ' 笔画数：；部首：艹；笔顺编号：

感荷是汉语中一个具有谦敬色彩的书面用语，其核心含义为对他人给予的恩惠或帮助心怀感激并自觉承受。以下从语义、用法及文化内涵三方面详细解析：

字义拆解
- 感：本义为“内心受触动”，引申为“感激”（如《说文解字》：“感，动人心也”）。
- 荷：原指“背负”，引申为“承受恩惠”（如《左传·昭公七年》：“其子弗克负荷”），此处表谦卑地接受他人情谊。
  二字组合强调“因受惠而心生感动，并自觉承担这份情义”，情感层次较“感谢”更丰富。
词义特征
- 谦敬性：隐含受惠方对施恩者的尊敬与自我谦抑（例：“感荷隆情”）。
- 书面性：多见于文言或正式文书，现代口语极少使用。
- 情感重量：多用于重大恩惠或深厚情谊，情感强度高于普通致谢。

适用场景

当代语境中，“感荷”主要用于仿古文体、历史题材创作或特定礼仪文书（如传统文化活动致辞）。日常交流可替换为“深感厚恩”“铭感五内”等，以兼顾庄重与通俗性。

参考资料：

《汉语大词典》（商务印书馆）：释义及古典用例。

《古代书仪辞典》（中华书局）：书信中的谦敬语使用规范。

《汉语谦敬语辞典》（北京语言大学出版社）：近现代用法分析。

“感荷”是一个汉语词语，其核心含义为感恩、感谢，主要用于书面表达中。以下为详细解析：

古代用法
多出现在书信或文人文言中，表达郑重感谢。例如：
- 南朝宋·鲍照：“不胜感荷屏营之情。”
- 唐·卢仝：“再得见天眼，感荷天地力。”
- 鲁迅：“乔峰事蒙如此郑重保证，不胜感荷。”
现代用法
现代汉语中较少使用，但仍有文献或正式场合沿用。例如：
- “接到惠赐年糕，甚为感荷。”

部分资料（如、4）将“荷”解释为“荷花”，认为“感荷”是“感受荷花之美”，这属于误拆词义。实际上，“荷”在词中取“承恩”之意，与植物无关。需注意区分。

“感荷”是典型文言词汇，强调对恩惠的郑重致谢，现代多用于书面或引用古籍。使用时需注意读音（hè）及语境，避免与“荷花”的“荷”混淆。