
"改名换姓"是汉语中具有深厚历史文化内涵的固定短语,其核心含义指通过更改姓名的方式彻底隐藏原有身份。该成语由"改""名""换""姓"四个单字构成,其中"改"与"换"形成互文关系,强调变更行为的彻底性,"名"与"姓"则共同构成个人身份的核心标识。
从语义演变角度考察,该成语最早可追溯至《史记·货殖列传》中"范蠡变名易姓"的典故,记载了越国大夫范蠡在功成身退后为避祸而更改姓名的史实。至宋代《太平广记》中,该表述已定型为四字格成语,并被《汉语大词典》收录为"彻底改变姓名以隐瞒真实身份"的固定释义。
在语用功能层面,该成语具有三方面特征:①行为动机的被动性,多用于被迫隐匿身份的场景;②行为后果的彻底性,区别于"化名""笔名"等局部变更;③社会认知的负面性,常与逃避责任、躲避追查等语境相关联。现代《现代汉语词典》(第7版)特别指出其"多含贬义"的语义色彩。
从社会语言学视角分析,该成语折射出中国传统社会"姓名即身份"的认知体系。据《中国古代姓名文化研究》记载,古代户籍制度下姓名变更需经官府核准,私自改名换姓属违法行为,这种制度背景强化了该成语的"非法隐匿"语义特征。现代法律体系中,虽然公民享有依法更名权,但成语仍保留着"非正常变更"的语义残留。
“改名换姓”是一个汉语成语,以下从多个角度详细解释其含义及用法:
指改换原来的姓名,通常是为了隐瞒真实身份或改变原有社会地位。
核心目的
主要用于两种情况:
情感色彩
属中性词,具体褒贬需结合语境。例如《林海雪原》中用于描述特务潜伏行为,含贬义;而历史人物归隐时使用则无负面色彩。
提示:若需查看更多例句或历史典故,可参考《汉语成语大词典》等权威工具书。
安魂定魄百步王迸坼变成弁论瞋波弛崩词貌登礼刁蹬斗盎顿食多感渡越法喇飞刀氛翳副旦高汤革劝管窥之说鬼扇痕累赫炫豢畜蕉叶白家破身亡家生积简充栋谲委搕额吭嗓孔爵括约肌洛杉矶眄饰募兵制宁歌鹏张篇目飘骤戗戗岂敢青节七札若此傻劲儿曙然四县搜伏溯流而上笋屐田荆筒钓陁罗尼万世一时踒折五城兵马五官将乡壮