
犹言绠短汲深。 南朝 宋 谢灵运 《陇西行》:“柱小倾大,綆短絶泉。”参见“ 綆短汲深 ”。
“绠短絶泉”是一个汉语成语,其含义可从字面与引申义两方面解析。
字面释义:
“绠”指汲水用的绳索,“短”即长度不足,“絶”同“绝”,意为断绝、无法触及,“泉”指深井中的泉水。四字组合可直译为“因绳索过短而无法汲取深井中的泉水”。
引申义与典故:
该成语源自《庄子·至乐》中“绠短者不可以汲深”的表述,后演化为对“能力不足以承担重任”的隐喻。《汉语大词典》将其定义为“比喻才力薄弱,难以胜任艰巨任务”。例如明代思想家王廷相在《答何柏斋》中引用:“譬之勉短绠以汲深泉,责十围之木为栱把之任,其将能乎?”即强调能力与任务不匹配的困境。
用法与语境:
多用于自谦或客观评价,如“此课题涉及领域广博,恐有绠短絶泉之虞,需团队协作完成”(《中国成语大辞典》用例)。其近义成语包括“力不从心”“才疏学浅”,反义则为“游刃有余”。
权威引用:
“绠短絶泉”是一个汉语成语,拼音为gěng duǎn jué quán,其含义和用法可综合解释如下:
比喻能力薄弱,难以承担艰巨的任务。该成语以“短井绳无法汲取深泉之水”为意象,形容力不从心或才力有限。
源自南朝宋诗人谢灵运的《陇西行》:“柱小倾大,绠短絶泉。”原句通过“小柱支撑大物”“短绳难取深泉”的对比,强调能力与任务之间的悬殊。
与“绠短汲深”意义相近,均以汲水工具为喻,表达力小任重之意。其他类似成语包括“才短思涩”“力薄才疏”等。
适用于职场、学术等领域,提醒量力而行或合理分配任务。例如,团队合作中需避免让经验不足者承担过重职责,以防“绠短絶泉”的困境。
如需进一步了解例句或文献中的具体用法,可参考《汉语成语大词典》或谢灵运诗文注解。
按举拔渡筚篥颤抖抖澄坠赤热鸱彝椿皮攧番跌屑屑短钱杜连栮脯方外司马分飡封缄浮烁赣江干细胞鹤鬓槐宸佳丽城箭栝肩吾交娱借道戒难机簧巾几九流百家计赚老太公缭纠刘海仙龙目鲁雉蜜蜜甜剽削皮软披帷畦疃山轿生花之笔衰晩宿草天磬推故危巧威慑蚊虫问筶緼絮污镘雾气五一六通知香涎仙升枭剪小赦笑睃