
齐王 好竽,有求仕于 齐 者操瑟而往,立王宫之门三年不得入,大声吆喝道:我鼓瑟合 轩辕氏 的音律,鼓起来可使鬼神上下。门客骂他说:“王好竽而子鼓瑟,虽工,如王不好何?”见 唐 韩愈 《答陈商书》。后遂以“抱瑟不吹竽”喻不知投人所好。 宋 黄庭坚 《和邢惇夫秋怀》之九:“吾友 陈师道 ,抱瑟不吹竽。”
“抱瑟不吹竽”是汉语中一个具有典故色彩的表述,其含义可从字面与引申两个层面解析。字面上,“瑟”与“竽”均为中国古代乐器,瑟为拨弦乐器,音色清雅;竽为吹奏乐器,常用于合奏。字面意思可理解为“手持瑟却不吹奏竽”,暗含对个人选择或才能的取舍。
从引申义分析,该表述多被用于比喻两种情境:
该表述在现代汉语中使用频率较低,多出现于文学评论或历史研究领域,其权威性可参考《汉语大词典》《中国典故大辞典》等工具书。由于该短语属于冷僻典故,建议结合具体文献用例进一步分析其语境含义。
“抱瑟不吹竽”是一个源自历史典故的成语,其含义和背景可综合解释如下:
该成语出自唐代韩愈的《答陈商书》。故事讲述齐王喜好听竽(一种吹奏乐器),有人却带着瑟(一种弹拨乐器)前去求官,在宫门外站了三年未被召见。他自夸瑟声符合上古音律,甚至能感召鬼神,但门客讥讽道:“王好竽而子鼓瑟,虽工,如王不好何?”(齐王爱听竽,你却弹瑟,技艺再好又有何用?)。
比喻不知投人所好,做事不看对象或场合,强调行为与目标需求不匹配的徒劳。类似“对牛弹琴”,但更侧重主观上忽视他人偏好。
宋代黄庭坚在《和邢惇夫秋怀十首》中化用此典:“吾友陈师道,抱瑟不吹竽。”,以瑟与竽的对比,暗喻友人不迎合世俗的耿直性格。
该成语常用于批评或自省人际交往、职场沟通中的策略失误,提醒需审时度势,灵活调整方式以适应对方需求。
如需进一步了解具体文献或诗词中的用法,可参考《韩愈文集》或黄庭坚相关作品。
虣乱彼岸陛槛捕生长戈齿牙余惠媰妇垂象摧屈戴盆洞室咢然犯触封胡羯末丰颀风险资金拂然歌行果只还舟好事之徒纥豆陵汇率驾车姜张津逻抠裳兰州累叶两服辽城利市三倍笼袖楼航谜字女儿痨陪尘怦然心动偏佞请将不如激将青州琼琇诎要桡腘丧气上玄史侯寿身肃坐擡写坦承探奇铁线描同德一心讬思喂料五量无算数五天相交薤歌