
《晋书·列女传·王凝之妻谢氏》:“﹝ 谢道韞 ﹞初适 凝之 ,还,甚不乐。 安 曰:‘ 王郎 , 逸少 子,不恶,汝何恨也?’答曰:‘一门叔父有 阿大 ( 谢尚 )、 中郎 ( 谢据 );羣从兄弟復有 封 胡 羯 末 ,不意天壤之中乃有 王郎 !’ 封 谓 谢韶 , 胡 谓 谢朗 , 羯 谓 谢玄 末 谓 谢川 ,皆小字也。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》羯作“遏”。 刘孝标 注:“ 封胡 为 谢韶 小字, 遏末 为 谢渊 小字。”与《晋书》说法小异。后用为称美兄弟子侄之辞。 宋 苏轼 《密酒歌又一首答二犹子与王郎见和》:“ 封 胡 羯 末 已可怜,不知更有 王郎 子。” 宋 陆游 《七侄岁暮同诸孙来过偶得长句》诗:“ 封 胡 羯 末 皆佳甚,剩喜团欒一笑新。”
“封胡羯末”是汉语中较为罕见的典故性成语,源自《晋书·列女传·王凝之妻谢氏》。该成语由四个人名组成,分别指东晋名士谢韶、谢朗、谢玄和谢渊四人,其中:
典故背景为谢道韫(谢玄之姊)婚后归宁时,感叹夫家人才不及娘家,提到“不意天壤之中,乃有王郎”,同时列举四位族中才俊以作对比。该成语现多用于赞誉家族或团体中人才辈出的盛况,含褒义色彩。
从语言学角度分析,“封胡羯末”属于并列式结构,四字分别对应不同人物,整体形成对家族杰出人物的代称。据《汉语大词典》释义,其核心语义为“称美兄弟子侄之辞”,常与“芝兰玉树”等典故并用,体现魏晋时期门阀世族对子弟才干的重视。
参考资料:
“封胡羯末”是一个源自历史典故的成语,以下是详细解释:
出自《晋书·列女传·王凝之妻谢氏》:
谢道韫(才女)嫁给王凝之后,因不满丈夫才能平庸,感叹道:“谢家叔父辈有谢尚、谢据,同辈兄弟中又有‘封胡羯末’,没想到天地间还有王郎这样的人!”。
(注:谢玄在《世说新语》中亦记作“遏”,故部分文献称“封胡遏末”。)
如需进一步了解典故细节,可查阅《晋书》或《世说新语》相关篇章。
百名伴生宝凤産的车程重适春诵夏弦聡聡寸山寸愿稻柴大统一理论登勒氐人国飞崿冯唐已老焚铄拊接跟房耿饼关东出相,关西出将官斋豪侈画水骄胡狡惑洁峻机匠局晶波鸡头肉居鬼苛滥枯草老躄蠡舫靡荡逆入平出排污拍桌打凳歕薄起驾寝想入射三圣单姓韶龄参辰卯酉牲犊深谈深要诗席瘦香娇书包四品乐颂箫忘归猥险吴根越角先龙小妇