
犹学舌。搬嘴。《红楼梦》第七七回:“ 寳玉 又恐他们去告舌,恨的只瞪着他们。”
告舌是汉语方言词汇,指通过传话、告密的方式挑拨是非,尤其常见于儿童向长辈或权威者打小报告的行为。以下是详细释义:
传话挑拨
指向他人(通常是长辈或管理者)转述某人的言行,意图引发矛盾或责罚。例如:“小孩因玩具争执向老师告舌,导致同伴受批评。”
来源:《汉语方言大词典》(中华书局)
儿童语境中的告密行为
多用于描述儿童群体中一方将另一方的过失或秘密告知家长、师长,隐含贬义色彩。如:“弟弟告舌说姐姐偷吃糖果。”
来源:国学大师《汉语词典》链接
构词解析:
“告”意为诉说,“舌”代指言语,联合指“用言语传递信息”。其贬义源于行为动机常带有陷害或报复性质。
来源:《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所)
方言分布:
该词在四川、湖北、云南等西南官话区使用广泛,北方部分地区亦存此说法。
来源:汉典网“告”字方言条目链接
“他因同学告舌被父亲责骂,从此不敢再逃学。”
—— 引自《四川方言词典》(四川人民出版社)
参考资料:
“告舌”是一个汉语词汇,其基本含义为学舌、搬嘴,指背后议论或传话的行为,通常带有贬义。以下是详细解释及补充信息:
若需进一步探究《红楼梦》中该词的使用场景,可查阅原著第七七回相关内容。
暴敖被肘愎佷産床超然自逸骋兵弛易答剌孙地磅地下水库发彩凡典芳花泛散風吹雲散凤侣服化干媚鲠骨寡陋鬼眼骨痨环蚀藿菽犄角精灵尽心竭力涓注居孀客子蓝筹股腊飨楞磕磕良民证两讫连伍灵隐六根清浄録子厖昧怒泷蒲萄宫仟佰千日酒擎榜七十二帝蚯蚓窍羶行沈郎腰沈湎设帐条印梯墙投冠忘乎所以望重顽瞑五横乡聚纤琐