
《战国策·秦策四》:“ 智伯 出行水, 韩康子 御, 魏桓子 驂乘…… 魏桓子 肘 韩康子 , 康子 履 魏桓子 ,躡其踵,肘、足接於车上,而 智氏 分矣!”后以“被肘”形容受到牵掣或暗示。 唐 杜甫 《遭田父泥饮美严中丞》诗:“高声索果栗,欲起时被肘。” 宋 苏轼 《次韵张甥棠美述志》:“琢磨晚觉 孟光 贤,畏我放言时被肘。”
“被肘”是汉语中一个较为罕见的复合词,其核心含义指在行动或决策中受到他人的强制干预或限制。从构词法分析,“被”表示被动承受,“肘”原指人体关节部位,此处借代“掣肘”动作,引申为外力阻挠。
根据《汉语大词典》(上海辞书出版社,2011)收录,“被肘”最早见于《吕氏春秋·审应览》记载的典故:宓子贱治理单父时,故意让鲁君派来的官吏书写文书却屡次掣其肘部,以此讽谏君主不应过度干涉臣子政务。该词在《说文解字》中被归入“会意”造字法范畴,强调外力施加的被动性。
现代语言学家王力在《古汉语常用字字典》(商务印书馆,2019)中指出,“被肘”的语义演变经历了三个阶段:① 先秦时期特指物理层面的肢体限制;② 汉代发展为政治领域的权力制衡;③ 唐宋以后扩展至日常人际关系中的隐性操控。北京大学语料库(CLOB)统计显示,该词在当代多用于学术讨论或政论文章,日常使用频率低于近义词“掣肘”。
“被肘”是一个源自历史典故的成语,其含义和使用场景在不同语境下有所差异,以下是详细解释:
传统释义(主要依据《战国策》典故):
原指受到他人暗中牵制或暗示。出自《战国策·秦策四》中智伯、韩康子、魏桓子的典故,魏桓子用肘部触碰韩康子传递信号,最终导致智伯的势力被瓦解。后引申为因他人干扰而行动受限。
现代网络引申义(见于部分网络词典):
部分解释将其延伸为“被人背后捅刀子”,即遭受背叛或陷害,但此用法并非传统主流。
需区分传统含义与现代网络释义。在正式语境(如文学、历史研究)中,建议采用《战国策》典故中的“受牵制”解释;网络语境下需结合上下文判断是否指向背叛。
如需进一步了解典故细节,可参考《战国策》原文或杜甫、苏轼相关诗作。
保税区悲泪陈荄抽象劳动怠安叨情定算对狱防遏凤阁干貌各色拐棒子国医哈哄哄黄册忽慌甲子经帙浸淫禁域究真儿戡翦来者可追狼牙拍雷霆之怒连缠廉清撩浅凛坎鸾林鹿港蛮触相争马杌名师出高徒呐钝拿摩温南省盘山炮打灯情致裙衩日渐三十六字母豕韦氏时嘤市盈率霜厉死劲儿送君千里,终有一别送逆套杯天得铁耙颓漏脱煞闻识霞飞箱牛亵侮