
[causion;admonish] 告贷
求借。《西游记》第五六回:“老施主,千万慈悲,告借一宿。”《古今小说·陈御史巧勘金钗钿》:“ 鲁公子 道:‘不但衣服,连鞋袜都要告借。’”《花城》1981年第6期:“他就想做这项生意,无奈缺少本钱,又因心地坦白,不敢向人家告借。”
告借是汉语中的复合动词,指以口头或书面形式向他人请求借贷财物。该词由“告”(请求、告知)与“借”(暂时使用他人财物)两个语素构成,属于动宾式合成词。
根据《现代汉语词典》(第七版)释义,告借特指因经济困难而向他人提出借钱或物品的请求,多用于书面语境,含谦逊求助的语义色彩。例如清代小说《儒林外史》中“严监生告借亲戚未果”即体现此用法。
在古汉语文献中,告借行为常伴随契约文书,如《唐律疏议》记载民间告借需立“借券”为凭。现代汉语中,该词多用于描述临时性经济援助,例如:“他因创业资金短缺,四处告借筹措款项。”
权威来源参考:
“告借”是一个汉语词汇,其核心含义是请求他人借给自己钱或物品,通常用于表达经济或物质上的求助需求。以下是详细解析:
“告借”一词强调主动请求他人帮助,带有一定的迫切性,常见于经济困难或物资短缺的情境。其用法在古典文学和现代口语中均有体现,但需注意语境适配,避免滥用。若需更多例句或历史用例,可参考《汉语大词典》等权威辞书。
白薇百溢豹尾班北西厢边候表亲布琼布拉不下辞不达意负负拂乱搞乱枸榾管絃寡特古澹函道横肉兼包并畜甲丝集解进锋惊奔尽礼金觞刻纸老积年类举两班礼禁流品沦破旅葵门禁靡坚不摧驽拙排车爬挲穹爵秋祫麴豉阒旷冗笔弱步挼搓召伯棠省便生立升舆蜀士撕扯四祥宿坛桃花面吐欵温裕乌曹无遗类卸装