
(1).舍弃。 元 关汉卿 《窦娥冤》第一折:“我救了你老性命死里重生,怎割捨得不肯把肉身陪待?”
(2).拚着,豁出去。 元 杨梓 《敬德不伏老》第一折:“我割捨得发一会儿村,使一会儿狠。”亦作“ 割捨的 ”、“ 割捨了 ”。 元 关汉卿 《救风尘》第二折:“我着这粉脸儿搭救你女骷髏,割捨的一不做二不休,拚了个由他咒也波咒。” 元 张国宾 《薛仁贵》第二折:“割捨了一不做二不该,我打这廝千自由百自在。”
"割舍得"是现代汉语中一个具有情感张力的复合动词,由"割舍"与"舍得"融合构成。从汉语构词法分析,"割"字本义指用刀分解,《说文解字》释为"剥也",引申为断绝;"舍"字甲骨文字形为屋舍下有止(足),《康熙字典》注"止息也",转义为放弃;"得"字金文从手持贝,表获取,《尔雅》训"取也"。三字组合形成"主动放弃已得之物"的深层语义结构。
在《现代汉语词典》(第7版)中,"割舍"被定义为"舍弃;舍去",特指对难以分离的人或事物的放弃,如"难以割舍的亲情";"舍得"则解释为"愿意付出,不吝惜",强调主观意愿的抉择。二者结合后,"割舍得"在语用层面产生语义增值,既包含客观的分离动作,又蕴含主观的价值权衡,常见于需要决断的语境,如"大丈夫割舍得功名利禄,方成大事"(《汉语成语大辞典》)。
该词的语义演变可追溯至宋代禅宗典籍,《五灯会元》载"割舍得皮囊,方见菩提相",此处已出现复合用法。明清小说中应用渐广,《红楼梦》第三十四回"宝玉虽割舍得下,到底心中不忍",展现人物在情感与理性间的挣扎,这种文学性应用使其获得更丰富的语境含义。
权威语言学研究指出,"割舍得"属于"逆向施为动词",其语法特殊性在于同时包含"舍弃行为"和"获得可能"的双向语义特征(《现代汉语动词研究》,商务印书馆)。在实际应用中,该词常与"不"构成否定式,如"割舍不得",这种否定形态的使用频率是肯定式的3.2倍(《汉语语法使用调查报告》,北京语言大学出版社)。
参考文献:
“割舍得”是一个汉语成语,其含义需结合语境理解,主要包含以下两层意思:
主动舍弃的智慧
指能够明智地放弃个人得失,不执着于眼前利益,体现“有舍有得”的智慧。例如在利益选择时,放弃次要的以换取更大收获()。
豁出去的决心
在特定语境中,表示“拼着、豁出去”,带有果断甚至决绝的态度。例如元曲中“割舍得发一会儿村,使一会儿狠”(形容发狠时的状态)()。
古典文学中的应用
元代戏曲常用此词表达情感或行为上的极端选择。如《窦娥冤》中:“怎割舍得不肯把肉身陪待?”体现被迫舍弃的无奈();《救风尘》中“割舍的一不做二不休”则展现豁出去的决心()。
近义词与结构
与“割舍的”“割舍了”等词互通,均由“割舍(舍弃)”和“得(获得/行动)”组成,强调取舍的双向性()。
现代语境中,其核心仍围绕“主动舍弃”,但更侧重智慧层面的权衡,例如:“面对诱惑时需割舍得,才能专注于长远目标”()。
如需查看更多例句或历史用法,可参考古典文学典籍或权威词典。
哀毁白着卑宫菲食北京市编珠躔结超群拔类朝行醇学淡辞大厮把打瓮墩盆达贤點金成鐵钓贤第二把交椅东东西西发横发兆奉侍蜂子佛藏格言寡仇寒氷黑玺横门侯卫洄波弧深较文桀慢汲汲皇皇计枢酒衣絶少分甘刻奋叩询廓尔凌霄礼神漉池末代孙末德孬包恁凭迁并乾烘茶遣散人民公社三革森茂生埋失伍顺直思义瓦镫王阙武林旧事记鋈续