
(1).谓承受恩德。 南朝 齐 谢朓 《三日侍宴曲水代人应诏》诗:“周道如砥,康衢载直,徒媿玄黄,负恩无力。” 唐 何延之 《兰亭记》:“於是负恩荷泽,手舞足蹈,捧戴周旋,光骇閭里。”
(2).忘恩;背恩。 隋 江总 《哭鲁广达》诗:“悲君感义死,不作负恩生。” 明 康海 《中山狼》第四折:“你看世上那些负恩的,却不个个是这‘中山狼’么!” 康有为 《大同书》甲部序:“若逃之而出其家,其自为则巧矣,其负恩则何忍矣。”
负恩,汉语词汇中一个承载着深厚伦理内涵的复合词。从构词法分析,“负”为背负、违背之意,“恩”指向他人施予的恩惠或情义,合指承受恩惠却未履行回报义务的行为。
从语义层面看,《汉语大词典》将其定义为“承受恩德而不知报答”,这一解释从行为结果角度界定了核心含义。中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语词典》进一步补充,该词常含“忘恩负义”的贬义色彩,强调道德层面的失范。
在语用实践中,该词常见于三类语境:一是指具体的人际交往中受惠不报,如《霍小玉传》“韶颜稚齿,饮恨而终,慈母在堂,不能供养,绮罗弦管,从此永休,征痛黄泉,皆君所致。李君李君,今当永诀!我死之后,必为厉鬼,使君妻妾,终日不安!”所描述的负恩场景;二喻指臣子对君主的背弃,如《宋史·忠义传》载录的诸多历史案例;三用于批判社会群体性道德滑坡现象,如明清小说中常以“负恩之辈”指代市侩之徒。
从文化伦理维度,清华大学出土文献研究中心《中华伦理范畴》指出,该词承载着儒家“受人点滴当涌泉相报”的伦理观,其语义演变映射着中国传统社会对契约精神的特殊理解——将物质往来升华为道德契约。北京大学《中国思想文化术语》特别强调,相较于现代法律概念的违约,负恩更侧重道德层面的谴责,构成中国特有的“人情债”评价体系。
“负恩”是一个汉语词汇,包含两层含义,需结合具体语境理解:
承受恩德
指接受或承担他人的恩惠。例如南朝齐谢朓《三日侍宴曲水代人应诏》诗中提到“徒媿玄黄,负恩无力”,表达对恩德的感激与无力回报的愧疚。
忘恩、背弃恩情
指辜负他人恩德或违背道义。例如明代康海《中山狼》中“负恩的个个是中山狼”,以寓言批判忘恩行为。
“负”的双重含义
古文中的“负”既可表示“背负”(如“负荆请罪”),也有“辜负”之意。因此“负恩”的两种释义源于同一词根的语义分化。
古代用例
唐代何延之《兰亭记》用“负恩荷泽”描述受恩后的感激状态;隋代江总《哭鲁广达》则以“不作负恩生”强调忠诚与道义。
该词多用于文学或历史语境,日常生活中较少使用。需注意结合上下文判断具体含义,避免混淆。
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或古汉语研究资料。
阿谀曲从白濛濛白头蹀跇剥刺拔帜易帜便闭冰管并育播出补定倡馆场规长红吃答抽水机大兄鬄发滴留扑放式凡固坊院扶侍鼓凸黑轓弘敏胡吃海喝回周架叠家姐翦刈九百懻忮拉丁两髦缭纠历朝流窜柳蒲留声器蔓蔓日茂蛮皮蟠虵配防氍毺日异月更闪霍霍身当矢石升发生平伸手伸要摄知食浮柿花势力圈宿囚忐忑不安挺胸凸肚通检推排巫儿