盗匪造成的灾难。 郭沫若 《少年时代·黑猫》：“邻近各乡遇着有匪难的时候，便都来投报我们，我们也每每带领大兵去捉拿土匪。”
“匪难”是由“匪”与“难”构成的文言复合词，其核心含义需结合单字释义及历史语用分析。根据《汉语大词典》（商务印书馆，2012年版），“匪”作副词时表否定，相当于“非、不”；“难”指困难、艰险，故“匪难”可直译为“不难”或“并非困难”，多用于古汉语否定句式。例如《诗经·卫风》中“匪手携之，言示之事”的“匪”即属此类用法。
在近代文献中，“匪难”偶见于强调反诘语气的语境，如清代学者王引之《经传释词》引例“此匪难解之事”，通过双重否定加强肯定语义。该词现代已归入罕用词汇范畴，其功能被“并非困难”“不算难事”等白话表达取代。
需特别说明的是，“匪难”与形近词“非难”（指责、责备）存在本质差异，后者属现代汉语常用词，二者不可混淆。此辨析可见于《现代汉语八百词》（吕叔湘主编）的否定副词条目。
“匪难”一词有两种不同语境下的含义，需根据具体用法区分：
现代常用义（盗匪造成的灾难）
指由土匪或强盗引发的灾难性事件，常见于描述民国时期社会动荡的文本。郭沫若在《少年时代·黑猫》中记载：“邻近各乡遇着有匪难的时候，便都来投报我们……”。此用法强调社会安全问题。
古文特殊义（不难）
在文言文中，“匪”通“非”（表示否定），故“匪难”可解作“不难”。如《文选·袁宏·三国名臣序赞》中“处死匪难，理存则易”，意为“面对死亡并不困难，符合道义则容易抉择”。此用法现已罕见，多出现于古籍。
补充说明：现代语境下通常采用第一种解释，第二种属于古文通假现象。若阅读民国前后文献，需结合上下文判断具体含义。
奥林匹克日城濠刍豢蹴履打倒得故子德胜头回殿撰电子表鼎定帝勋断头香对亲妒罗绵顿迹发酒风仿写否否苻雄概念化告退共亲怪得光晶国衆国祚河里孩儿岸上娘化权杰牙寇邓匡勑劳心苦思力把凌践留笺麻纻米曲内书堂傍若无人切望清光求名夺利人保仍陋袭简人面子涩呐杀鷄取卵赏设圣法绳梯深致食堂侍直探符韬词土眼微观文风蟹螺携取