
[be successful in one's career;climb up the social ladder rapidly;have a meteoric rise;astounding triumphs] 飞黄:亦名“乘黄”。传说中的神马名。腾达:本作“腾踏”。上升高跳的样子。多比喻得意于宦途
青龙进驾,飞黄伏皂。——《淮南子·览冥训》
黄腾达去,不能顾蟾蜍。——韩愈《符读书城南》
简直可以说是飞黄腾达
见“ 飞黄腾踏 ”。
"飞黄腾达"是现代汉语中常用的四字成语,其核心含义指人在仕途或事业上获得快速晋升。从汉语词典学角度解析,该成语具有以下四层内涵:
基本释义 指人骤然得志,官职地位急速上升。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"比喻人骤然得志,官职、地位提升很快",常含褒贬双重语义,既可形容事业成功,亦可暗指投机取巧的晋升方式。
词源分析 该成语由两个并列动词构成:"飞黄"特指传说中的神马,《山海经》记载其"状如狐,背有角,乘之寿二千岁";"腾达"本义为马匹腾空疾驰。唐代韩愈《符读书城南》诗"飞黄腾踏去,不能顾蟾蜍"是最早的文学化用,宋代起逐渐演变为固定成语。
结构解析
使用规范 现代语境中多用于书面语,常见于人事晋升、职场发展等场景。《儒林外史》第二十三回"他说是飞黄腾达的路上,谁人拦得住"即典型用例。需注意语境差异:中性表述时搭配"事业""发展"等词;含贬义时可与"投机""钻营"等词连用。
近义表述可选用"平步青云""扶摇直上",反义表述宜用"江河日下""一落千丈"等成语。该成语的语义演变反映了中国古代"龙马精神"的文化崇拜与科举制度下的仕途观念,具有重要的语言学价值。
“飞黄腾达”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息进行解析:
字面意义
比喻意义
指人在短时间内骤然得志,官职、财富或社会地位快速提升,多用于形容仕途或事业上的快速成功。
如需更详细的诗词原文或历史演变,可参考韩愈《符读书城南》及相关古籍。
八代报酬霸桥本主儿镖头逼摄波水橙实储佐辞迹聪颖丹扇琱锼迭巘断碎顿羽饵人儿童蜂识莺猜概义甘王挂锄贯览孤蓬黄葛树荒昧璜溪欢慰假充将略笺记贱嗜结识精曜卷土列墉蛮溪梅乾缅述女妭劈画倩语切向力球璜裙裤渠叟入刼沙滤器十二经实官谁肯锁窗逃佃梯己人同床万不失一霞开消忧懈劲械系