
(1).指普遍通用的语词。《方言》第一:“嫁、逝、徂、适,往也……逝, 秦 晋 语也;徂, 齐 语也;适, 宋 鲁 语也;往,凡语也。”
(2).谓平常的言语。 明 胡应麟 《诗薮·近体中》:“ 唐 应制诸首诗, 宋之问 三作外,餘皆未愜人意……及 刘太真 辈,率凡语耳,横被嗟赏。”
"凡语"是汉语词汇中具有特定语境色彩的复合词,其核心含义可从以下四个维度解析:
基本释义
《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"日常通用的普通话语",强调与专业术语、雅言相对的通俗表达特征。例如《礼记·曲礼》中"凡语于郊者"即指在郊外使用的寻常对话。
语源分析
据《汉语大词典》考释,该词由"凡"(普通)与"语"(言语)构成偏正结构,最早见于先秦文献,汉代郑玄注《周礼》时已明确其"非雅言也"的语言层级属性。
使用语境
王力《古代汉语常识》指出,该词在古代文献中多用于区分官方雅言与民间白话,如《史记·儒林列传》记载"诏书律令下者,明天人之分,通古今之义,文章尔雅,训辞深厚,恩施甚美,小吏浅闻,弗能究宣,无以明布谕下",侧面反映凡语与雅言的传播差异。
学术界定
现代语言学研究中,郭锡良《汉语史论集》将其纳入"语言变体"范畴,认为凡语本质上属于特定社会群体在非正式场合使用的交际变体,具有词汇通俗化、句式简略化的特点。
“凡语”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面解析:
普遍通用的语词
指在不同地区或方言中被广泛使用的共同词汇。例如《方言》第一中提到,“往”作为“凡语”,是跨越秦晋、齐、宋鲁等方言的通用表达。
平常的言语
指普通人日常使用的简单话语,与文雅或专业术语相对。明代胡应麟在《诗薮》中批评某些诗句“率凡语耳”,即认为其语言过于普通。
“凡语”一词兼具语言学和文化评价的双重含义,既可指代通用语词,也可形容平凡无奇的表达,具体需结合语境理解。如需更详细古籍例证,可参考《方言》《诗薮》等文献原文。
白领阶层别啓财寳谗沮尺泽厨萐当耳旁风到达蹀马鼎社堵嘴風硯蜂涌枌檟伏辨腐胁疾割须弃袍固壁轨革鬼迷含道灏汗横看昏澄澄火床祸从口生介事禁令科发空牀狂童酷妒雷地敛气陵汩淋潦隆崛旅肠美功摸头不着男青判妻破坠前跸欺善怕恶攘盗勺铎神诞神秘主义暑门司啬桃枭贴伏头三脚难踢屠狗頽滥往蹇来连侮谩诬攀现世生苗