翻然改悔的意思、翻然改悔的详细解释
翻然改悔的解释
见“ 翻然悔悟 ”。
词语分解
- 翻然的解释 形容改变得很快而彻底翻然悔悟 也作;幡然;详细解释.迅速转变貌。 汉 陈琳 《檄吴将校部曲文》：“若能翻然大举，建立元勋，以应显禄，福之上也。”《隋书·炀帝纪下》：“若有识存亡之分，悟安危之机，
- 改悔的解释 ∶忏悔旧恶,抛弃罪恶的或卑劣的意图但他们一走,邮差就送到一封很厚的信,拆开看时,第一句是:;;;你改悔罢!;;;《藤野先生》 ∶反悔顷之未发,太子迟之,疑其有改悔。;;《战国策;燕策》详细解释追悔前
专业解析
翻然改悔是一个汉语成语，形容人迅速而彻底地转变态度，改正错误。以下从释义、出处、用法及权威引用角度详细解析：
一、释义与字词解析
- 翻然
指态度或行为发生急剧转变，如翻转般迅速果断，常含“幡然醒悟”之意。
- 改悔
意为认识错误并决心改正（“改”指修正，“悔”指悔过）。
整体含义：形容人醒悟后彻底纠正过失，强调转变的及时性与彻底性。
二、典籍出处与演变
- 最早源流
语出《孟子·万章上》：“汤三使往聘之，既而幡然改曰。” 此处“幡然”同“翻然”，描述伊尹从隐居到接受聘用的转变。
- 后世沿用
汉代王充《论衡》载“翻然改悔”用例，指人从错误中觉醒并修正行为。
三、权威词典释义
- 《汉语大词典》
释为“形容很快认识错误并彻底改正”，强调转变的迅速性。
- 《现代汉语词典》（第7版）
标注为“迅速而彻底地改正错误”，突出行为的决断性。
四、用法与例句
五、近义与反义词
| 近义词 |
反义词 |
| 幡然悔悟、迷途知返 |
执迷不悟、怙恶不悛 |
| 悬崖勒马、改过自新 |
屡教不改 |
权威参考来源：
- 《孟子·万章上》（中华书局点校本）
- 王充《论衡·佚文篇》（上海古籍出版社）
- 《汉语大词典》（商务印书馆）
- 《现代汉语词典》第7版（商务印书馆）
- 冯梦龙《警世通言》（人民文学出版社）
网络扩展解释
“翻然改悔”是由“翻然”与“改悔”组成的成语，其核心含义是形容一个人彻底、迅速地悔改过错。以下是具体解析：
-
词义分解
- 翻然：原指鸟类急速飞转的姿态（如《三国志》中“翻然翱翔”），后引申为态度或行为的彻底转变，常见于“翻然改图”“翻然悔悟”等成语。
- 改悔：指承认错误并决心修正，如《史记》中“过而能改，善莫大焉”的哲学内涵。
-
实际用法
- 该词多用于描述重大错误后的觉醒，例如：“他因贪污入狱，后翻然改悔，出狱后投身公益。”（典型语境：司法、道德等领域）
- 区别于渐进式改变，强调态度突变性，如明代《醒世恒言》中“一席话说得贼人翻然改悔”。
-
词形考辨
- 更规范的书写应为“幡然改悔”，“幡”为佛教幡旗意象，暗含“心灵旗帜转向”的隐喻。但“翻”“幡”在古籍中常通假，如朱熹《答陈同甫书》即用“翻然”。
-
文化对照
- 西方类似概念有基督教“皈依”（Conversion），但中文词更侧重自主性觉悟，如王阳明所言“破心中贼”的自我革新过程。
建议在正式写作中使用“幡然悔悟”（如），该形式为权威词典收录的标准成语。若需强化“行为修正”含义，可表述为“幡然改过”。
别人正在浏览...
碍事半间不界报刊边邦笞鬭持股公司丹觜悼慄到三不着两蹈辙动手发棵反包围房祠風塵物表歌唱家构慝灌夫駡坐海上函舆浩烂鹤跱化裁火絶假皇帝坚深甲殻动物赍祓金谷酒锦披金市拘谫局囿看相力劣美话门下督喷沫辟彊园起脚羣盲渠凶人学叡敏少垒少思社饭省额审料诗藳私词驷介搪挨天荒地老同和僞金钱诬伏无解崄隘
