
(1) [get to work]∶开始去做某件事情
自己动手,丰衣足食
(2) [touch;handle]∶用手接触
这是规定:展品只能看,不能动手
(3) [raise a hand to strike]∶打人
乡里有些人就爱动手,胆小的又不敢还手
(1).着手去做某件事情。 瞿秋白 《饿乡纪程》十三:“一切建设都还在草草初创,或者一毫都没有动手呢。”如:自己动手,丰衣足食。
(2).指打人。《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》:“酒散归房,人人熟睡。那些贼秃们一个个磨拳擦掌,思量动手。”《西游记》第五七回:“ 悟净 不要动手,有甚事先与我説。” 老舍 《四世同堂》六:“因为他知道假若 大赤包 真动手,他就免不了吃哑叭亏;她是个女的,他不能还手。”
(3).用手接触。如:这里规定展品只能看,不能动手。
关注词典网微信公众号:词典网,回复:动手汉语 快速查询。
“动手”是现代汉语中具有多重含义的动词短语,根据《现代汉语词典(第7版)》解释,其核心含义为“开始做某事”,具体可拆解为以下义项:
一、基础义项
指以肢体接触实施具体行为,例如:“他动手整理书籍”“禁止动手打人”,此处强调身体参与的实际操作。《汉语大词典》补充说明该词可引申为“对他人施加肢体冲突”,常见于口语警告场景,如“有话好好说,别动手”。
二、引申义项
在技术领域中特指实践操作能力,例如:“这套设备需要专业人员动手调试”,《商务馆学汉语词典》特别标注“动手能力”已成为教育领域高频搭配词,指代将理论知识转化为实践操作的素质。
三、方言延伸
部分方言区(如吴语、粤语)中,“动手”可表示“开始处理事务”的泛化含义,例如:“这件事明天就动手办”,此处词义弱化肢体动作,侧重表达事件进程的启动。
该词在语言学研究中被归类为“离合词”,中间可插入补语成分,如“动过三次手”“动起手来”,此类用法在《现代汉语离合词学习词典》中有详细语法分析。
“动手”是一个多义词,具体含义需结合语境理解:
1. 字面含义
2. 引申含义
3. 使用场景
4. 近义与反义
示例对比:
若需进一步分析具体语境中的用法,可提供例句。
崩号变悟笔翰承福逞英雄垂露寸简村毬代人捉刀道方砥节厉行顶趾洞光独醉发交芳容枋榆繁杂風車雨馬风景不殊改节感发羔羊素丝弓背国尔忘家国将海阔天空将衞践踏寇凫跨辗浪翁略绰练儿力农流星锤留眼笼山络野破栝樵拾七赋青光清样驱风钑戟濏濏尚好山炮沈醉世代簪缨霜匣松碎酸杖探官挑船郎中题桥柱颓鬟推命新定窰