
《新唐书·文艺传上·崔信明》:“ 信明 蹇亢,以门望自负,尝矜其文,谓过 李百药 ,议者不许。 扬州 録事参军 郑世翼 者,亦驁倨,数恌轻忤物,遇 信明 江中,谓曰:‘闻公有“枫落 吴江 冷”,愿见其餘。’ 信明 欣然多出众篇, 世翼 览未终,曰:‘所见不逮所闻。’投诸水,引舟去。”后遂以“枫落吴江”借指诗文佳句。 宋 辛弃疾 《玉楼春》词:“旧时‘枫落 吴江 ’句,今日锦囊无着处。”亦省作“ 枫落 ”。 宋 陆游 《秋兴》诗:“才尽已无枫落句,身存又见雁来时。”
“枫落吴江”是一个汉语成语,其含义可从以下三方面解析:
一、基本含义
字面指秋天枫叶飘落在吴江(今苏州吴江区)的景象,形容自然景色的壮美与诗意。这一意象常被用于文学作品中渲染秋意,例如描绘江南秋景的萧瑟与绚丽并存之美。
二、典故来源
该词源自《新唐书·文艺传》记载的唐代文人轶事:崔信明曾自诩文采超越李百药,并引其诗句“枫落吴江冷”为傲。扬州参军郑世翼故意试探,要求阅览其诗作,却因不满实际水平而将诗稿投入江中。此后,“枫落吴江”被用来代指诗文佳句,尤其暗含对孤高文采的赞誉或反讽。
三、文学引申
宋代文人进一步将其抽象为文学符号。例如:
使用场景
既可直述秋日风光,亦可在文学评论中隐喻经典诗句,或暗含对文人恃才傲物态度的委婉评价。
暗星云阿桡罢垒笔宣侧背察閲称王称霸宠惠初唐四杰次级戴胜大缪不然地东东武吟行防微杜渐風行一世丰润阜财解愠寒雪河臣黑绳黄沱缓纵熸亡踦挐九驷可人空宗宽弛狂死恇葸楼揽罗绾耄儒麻皮皴默台纽约[市]女大须嫁女佣人泡菜蓬头赤脚曝晒齐墩果欺枉取快一时商算缮甲诗囿思贤如渴淌湘天象贴利铁桶江山替手团栾推蹑途迳畏恐香鈎小鸡胆枭灭