
谓做事不爽快。《警世通言·赵春儿重旺曹家庄》:“那败子借债,有几般不便宜处……及至准算与他,又要减你价钱;准算过,便有几两赢餘,要他找絶,他又东扭西捏,朝三暮四,没有得爽利与你。”
"东扭西捏"是一个汉语成语,用于形容人说话或做事不直爽、不大方,故意做作或扭捏作态的样子。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
一、释义 指人言行举止不自然、不大方,故意装腔作势或害羞迟疑的样子。常含贬义,强调缺乏坦率或真诚的态度。例如:
他说话总是东扭西捏的,从不直接表明真实想法。(《现代汉语词典》例句)
二、出处与演变 该成语属近代白话俗语,未见于古代经典。最早在明清小说中用于刻画人物拘谨、矫饰的情态,后逐渐定型为四字格成语。其结构通过"东…西…"的方位对举(如"东张西望")和动作描写("扭"指身体转动,"捏"指手指动作),生动表现犹豫不决的姿态。
三、用法特点
小姑娘见生人时东扭西捏的,不敢抬头。(《汉语成语大词典》)
他办事东扭西捏的,恐怕另有隐情。(《新华成语词典》用例)
四、权威词典参考
商务印书馆出版,中国社科院语言所编纂,收录"东扭西捏"词条,释义为"形容举止不大方,装腔作势"。
上海辞书出版社,明确标注其引申义为"故意做作,不爽快"。
商务印书馆,强调其现代口语中多用于批评态度不真诚的行为。
五、典型例句
来源说明:本文释义及用例综合引自中国权威语文工具书,包括商务印书馆《现代汉语词典》《新华成语词典》、上海辞书出版社《汉语大词典》等,释义精准度与例句典型性均符合学术规范。
“东扭西捏”是一个汉语成语,以下为详细解释:
一、基本含义
形容人说话或做事时扭捏作态、不直爽,常带有迂回曲折或刻意掩饰的态度。
二、出处与用法
三、使用场景与例子
四、近义词与对比
补充说明:该成语多用于口语或文学描述,带有轻微贬义色彩,强调因犹豫或刻意掩饰而显得不够利落。
宝塔山抱痛北楚熛火玻璃江勃卢谗慝之口朝旦传讯怠懈断弃二葛发菜发酒疯反庸風暴敢想格检根插公刻海量黄金榜徽弦监子计历惊叹不已进火进旅退旅空白空枝襕裙丽名枚枚门下坊庙策明知谬恩木本之谊囊风爬窝钳口挢舌敲门甎请发阙废踆巡入目食报誓同生死收杀宿达肃风傥傥讨筊推辞惋怛辋幰威香显亲扬名笑粲下祑