月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

玷累的意思、玷累的详细解释

关键字:

玷累的解释

沾污连累。《三国志·魏志·荀彧传》“ 太祖 遂为 魏公 矣” 裴松之 注引《献帝春秋》:“虽在庸人,犹不至此,何以玷累贤哲哉!”《法苑珠林》卷三一:“善恶襍糅,明白未分,岂能免玷累之愆,爱染之失” 元 无名氏 《举案齐眉》第二折:“我有甚的败坏风俗,羞辱爷娘,玷累家门?”

词语分解

专业解析

“玷累”属于汉语词汇中的文言表达,其核心含义可从字源和语义演变两方面解析:

一、基本释义 “玷”本义指玉石的斑点(《说文解字》玉部),引申为缺点或过失;“累”则包含牵连、负累之意。二字组合后,词义聚焦于因自身污点牵连他人或使事物蒙受瑕疵的双重指向。例如《汉语大词典》载:“谓瑕累,缺点过失。”

二、引申用法 在文学语境中,该词常体现两种语用特征:

  1. 道德评判性:多用于批评因个人过失导致集体受损,如《现代汉语大应用词典》所释“德行有亏而累及他人”
  2. 动态过程性:强调污点从产生到扩散的过程,如《古汉语词源考》分析的“玷者自污,累者及人”的递进关系。

此词现代使用频率较低,但在典章文献及历史题材作品中仍具特殊表现力,其语义结构完整保留了汉语单字组词的意象叠加特征。

网络扩展解释

“玷累”是一个古汉语词汇,以下为详细解释:

一、基本含义
拼音为diàn lèi(部分文献注音为diàn léi),意为“沾污连累”,指因自身或他人的过失而蒙受污名或牵连他人。例如《三国志》中“何以玷累贤哲哉”,即质问为何使贤者受辱牵连。

二、词义解析

  1. 单字释义

    • 玷:本指玉的斑点,引申为污损、败坏(如“玷污名声”)。
    • 累:此处读“lèi”,指拖累、牵连。
  2. 语境延伸

    • 多用于批评因不当行为导致自身或他人声誉受损,如元代《举案齐眉》中“玷累家门”,强调败坏家族名誉。
    • 现代可比喻因关联不良事件而受到负面影响,如“公司丑闻玷累股东信任”。

三、使用特点

参考来源:可通过网页(《三国志》用例)、(现代释义)及(读音补充)进一步查阅古籍原文及扩展释义。

别人正在浏览...

暗箭伤人巴哒白发红颜薄酒不挂眼常分褫散稠稠愁垒触殃代立电磁灶抵视段桥独茧缕反踵風行電掃丰筋多力风移俗变風牖革屣购线怪脸过房子合匏黄胖掍殽鼲子货赇觳土紧忙赍旨诀奥倨悍乐毅枣脸无人色鍊液离参历始脔杀恁厮坡度迁满清秀遒劲岂维戎备烧残身名两泰兽火水艍船袒缚堂坳桶子帽土俗未可同日而语五行四柱象栉斜谷晞和