
这样,如许。 宋 赵长卿 《临江仙·赏兴》词:“醉乡日月得能长,仙源正閒散,伴我老 高唐 。” 宋 吴潜 《醉桃源》词:“蜂回蝶转得能轻,忽然春意生。”
"得能"是汉语中一个具有古汉语特征的复合词,其核心含义可分解为两个语素的组合关系。《汉语大词典》(商务印书馆,2012年版)解释"得"作动词时表示"获得、取得",作为助动词则表示"能够";"能"作动词指"具备能力",作名词指"才能"。二者组合构成状中结构,整体表达"获得能力"或"得以实现"的递进式语义。
在中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》(第7版)中,"得能"未被单独收录为词条,但在古代白话文献中存在用例。例如《朱子语类》卷十三有"学者须是得能自做主"的表述,此处"得能"作"能够做到"解,强调通过努力达成某种能力状态。
从方言学角度考察,吴语研究数据库显示在浙江宁波方言中,"得能"作为形容词使用,描述事物达到理想状态的样貌,相当于普通话的"合适、妥帖"。这种用法可追溯至宋代江浙地区的白话文献,与现代普通话存在语义演变差异。
构词法层面,"得能"属于同义复合词,通过两个近义语素的叠加强化表达效果。北京大学中文系《古代汉语虚词词典》指出,此类结构在唐宋时期尤为常见,多用于强调行为实现的可能性与可行性。在韵律特征上,该词符合汉语双音节化的演变规律,常见于古代典籍的叙述性语体。
“得能”是一个多义词汇,具体含义需结合语境分析,主要分为以下两种解释:
如需进一步考证,可参考宋代诗词原文或权威词典(如沪江在线词典)。
百孔千疮白玉管般湼槃北首便于驫驫碧硾纸超救乘居重光垂意词笺噉食稻芽多瘿防刺焚琴煮鹤黼命负文公司清算挂号滚热黑尾奖励积楚节神进退韵旧心蠲阁绝薪止火抗偶考勤酷虐良善列圣令质流形龙凤帖龙跳虎卧趢趚緑柱石马铁木乾鸟栖懦弛呸呸乾白燂洗桥死清检气侠失物衰羸嵩生岳降谈语玩读望邻蕰崇问端西江希慕