
象声词。 田汉 《梅雨》:“ 潘顺华 :‘你瞧,雨下小了点啦。’ 阿巧 :‘小什么?还不是那样滴滴搭搭的。’” 叶圣陶 《四三集·寒假的一天》:“檐头滴滴搭搭挂下融雪的水来。”
“滴滴搭搭”是现代汉语中一个拟声性质的叠词短语,主要用于模拟液体断续滴落或物体轻微碰撞的声音。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“形容水滴断断续续落下或轻微撞击的声音”,例如:“屋檐的雨水滴滴搭搭地落在青石板上”。
从构词角度分析,该词由两组叠音词“滴滴”与“搭搭”复合而成。语言学家李荣在《汉语叠音词研究》中指出,此类ABAC式叠音结构具有强化听觉感知的功能,通过音节重复形成“断续却具节奏”的声效特征。在实际语境中,既可用于具象场景如“水龙头未关紧的滴滴搭搭声”(见茅盾《子夜》第三章),也可引申表达“琐碎事物持续发生”的抽象含义,如老舍在《四世同堂》中以“日子滴滴搭搭地挨着”暗喻生活困顿的绵延状态。
值得注意的是,该词在《汉语方言大词典》中被标注为北方官话区的特色词汇,但在现代媒体传播中已突破地域限制,成为普遍使用的拟声表达。商务印书馆《新华成语大词典》特别强调其与“滴滴答答”的细微差异:前者侧重声音的松散间隔感,后者则倾向连贯的节奏性。
“滴滴搭搭”是一个汉语拟声词,主要用于描述连续、细碎且有节奏的声音,常见于文学作品中对自然或生活场景的刻画。以下是详细解释:
“檐头滴滴搭搭挂下融雪的水来。”(叶圣陶《四三集·寒假的一天》)
常见于描写自然现象或环境音效:
总结来看,“滴滴搭搭”通过声音模拟,生动传递了细微而持续的听觉印象,是汉语中富有画面感的拟声词汇。
保右播告崇阜触绪丛集珰珠掂斤估两雕章绘句短线讽经改线干羽公平合理搆害贯射家生哨佳种洁身累行寖密金人缄口居心叵测魁摧悃忱镰采连緜字礼赗令气论纂率数漫天过海髳茸媚爱煤尾黾俯鸣球民众摩灭拿老内宝钞局鸟瞰平桓仆仆亟拜七觉清疎青杨巷青黝湫漻齐纨素仁义礼智折末升阻比深沈时瑞手熟唆诈速写贴落梯子拖拖沓沓忤作