
[empty-handed] 空手,徒手
白手成家
徒手;空手。 宋 程大昌 《演繁露·龙门》:“鱼之戛腹而子得出也,则已奋跃劳惫,不復更能潜泳,则遂仰卧露白,浮水而下,边岸之人,白手取之,不用器械也。”《西游记》第五三回:“况你又是我的仇人,擅敢白手来取?”《初刻拍案惊奇》卷二一:“而今主人的事,既做不得,银子又无了,怎好白手回去见他?” 清 李渔 《蜃中楼·点差》:“ 洛阳 三月,花开如绣,偏到伊来红瘦,东君应怪,王孙白手来游。”
"白手"是现代汉语中具有文化意蕴的复合词,其核心语义可从三方面解析:
一、词源本义 "白"在甲骨文中象指尖之形,《说文解字》释为"西方色也",引申出"空无所有"的义项(《汉语大词典》,商务印书馆)。"白手"字面指未经劳作沾染的洁净手掌,后转喻为"毫无物质基础的状态",如《朱子语类》载:"如人白手起家,创置田宅"。
二、现代释义 《现代汉语词典》(第7版)界定其双重含义:
三、文化转喻 该词在当代语用中衍生出三重文化内涵:
权威文献参考: 《现代汉语词典》第7版(中国社会科学院语言研究所) 《汉语大词典》(商务印书馆) 《朱子语类》(中华书局校注本) 《中国民营经济发展报告》(社会科学文献出版社)
“白手”一词在不同语境中有以下核心含义:
字面含义:指“空手、徒手”,即不带任何工具或资源()。
成语扩展:作为“白手起家”的简称,表示凭借自身努力,不依赖外力或背景取得成功()。
自力更生的象征
强调从零开始,通过个人能力达成目标。如《演繁露》中描述“白手取鱼”,比喻不借助工具捕获;现代多用于形容创业者或奋斗者()。
近义词与反义词
注意:低权威来源提到的“白手套”指洗钱机构(如),属于特定领域引申义,需结合具体语境判断,日常使用较少。
摆龙门阵暴嫚秉节持重鼻痔毕陬常理敕厉雌黄丛密东半球断盗蛾述泛酸分管风汛干阿你高压水银灯赓和疙秃国论谷王酣醑扈侍俭恡景乡禁毁酒媪决宪恐讋口愿苦虑连波连毂两耀烈风岭岑慢黩米巫内定农业盼盼女偏军牵系弃薄啓碇软瘫甚娘鲺类守名爽明逃屋童首外来户吴儿无字碑限牒綫坯子消寒会信诞