磨镜。古代以金属为镜，日久镜面容易昏暗，故须常加磨治，方能使明亮照人。 唐 裴铏 《传奇·聂隐娘》：“忽值磨镜少年及门，女曰：‘此人可与我为夫。’白父，父不敢不从，遂嫁之。其夫但能淬镜，餘无他能。”
淬镜是中国古代金属加工工艺中的专有名词，指通过淬火技术处理铜镜的特殊工序。该工艺最早可追溯至战国时期，主要用于提升铜镜表面硬度与光洁度。据《汉语大词典》记载，“淬”意为“金属加热后浸入水中急速冷却”，而“淬镜”即“以淬火之法磨制铜镜”，属于古代铸镜技术的关键步骤。
从工艺技术层面分析，淬镜需经历三个阶段：首先将铸造成型的铜镜坯体加热至临界温度（约600-700℃），随后迅速浸入含碱性物质的冷却液中，最后通过手工打磨形成镜面。明代宋应星《天工开物·冶铸》详述此法：“凡铸镜，模用灰沙，铜用锡和……既成后开面，则加功刮磨，而后淬以明水”，其中“明水”即特制的冷却介质。
考古发现佐证了淬镜技术的实际应用。湖北荆州出土的战国铜镜经金相检测显示，其表层存在明显淬火马氏体组织，表面维氏硬度可达HV280-320，较基体提高约50%，印证了古代工匠通过淬火改善铜镜性能的智慧。这一工艺在唐代达到鼎盛，《新唐书·百官志》记载少府监下设“铸镜署”，专司皇室铜镜淬制。
“淬镜”是一个具有历史背景的词语，其含义可从字面与引申两个层面理解：
工艺解释
“淬”指将烧红的金属浸入液体（如水）快速冷却，以增强硬度；“镜”即古代金属制成的镜子。因金属镜面易氧化变暗，需定期打磨维护，这一过程称为“淬镜”。
例：唐代《传奇·聂隐娘》提到“其夫但能淬镜”，即描述以磨镜为职业的人。
具体操作
需将铜镜烧红后浸水，再精细打磨，使镜面恢复光亮，便于照人。
作为成语时，“淬镜”比喻人经过磨砺或锻炼后，变得更加优秀、锐利，如金属镜经过淬火与打磨后焕发光彩。
若需进一步探究古籍中的用例，可参考《传奇·聂隐娘》等文献。
扳位薄民鯧鯿愁红喘急慈宥村塍道素刀子嘴奠馔迪功郎斗腕耳尖方领矩步诽章冯驩券刚肠嫉恶晷时黑盒子红灯记遑怠隍陴鹄望剪拂家主公结制讥讪朗旦连春里阎橹巢路分灭化米罕瞑卧南极老恼懆牛鼎裒裒廎写蛩声毬楼涉难声迹事务员石油化工霜丝曙晖顺答桃华水跳台停停头目人鲜楚闲聒七纤巨销刻鼷腹鹪枝隙憾膝馒头