
[gather closely together] 集在一处;簇拥
攒簇着荆棘的山谷
簇聚;簇拥。 宋 孟元老 《东京梦华录·驾宿太庙奉神主出室》:“驾乘玉輅……顶皆缕金大莲叶攒簇四柱栏槛,鏤玉盘花龙凤。” 元 徐再思 《小桃红·花篮髷髻》曲:“东风攒簇一筐春,吹在秋蝉鬢。” 明 袁宏道 《游记·上方》:“ 上方 踞湖上,其观大於 虎丘 ……至於峯峦攒簇,层波叠翠,则 虎丘 亦自佳。” 艾芜 《意外》:“一路再看不见种植的田野和瓦屋攒簇的村庄。”
“攒簇”是一个汉语复合动词,读音为“cuán cù”,指物体或人密集地聚集、簇拥在一起的状态,常用来描述紧凑密集的排列形式。该词由“攒”(集中、聚拢)和“簇”(丛生、成团)两个语素构成,语义叠加后强调事物由分散到集中的动态过程。
从权威词典释义来看,《现代汉语词典》(第7版)将其解释为“聚集;簇拥”,例如:“广场上攒簇着围观的人群”。这一用法在文学作品中亦有体现,如清代小说《红楼梦》第五十回描写道:“众人攒簇着贾母说笑”,生动呈现了人物围绕中心聚集的场景。
从构词特征分析,“攒”字本义为积蓄(如“攒钱”),引申为集中;“簇”则指丛生的植物(如“花簇”),后扩展为群体聚集。两字组合后,既保留个体集中的过程感,又凸显群体密集的形态特征,符合汉语联合式复合词的构词规律。
“攒簇”是一个汉语词语,读音为cuán cù(部分资料标注为 zǎn cù,但根据权威典籍《东京梦华录》等,读音以cuán cù 为主),其基本含义为密集聚集、簇拥,常用于形容事物或人群集中堆积的状态。以下是详细解释:
古代文献
现代用例
如需进一步了解具体文献中的用法,可参考《东京梦华录》或元代散曲作品()。
案陷悖嫚裨海波兰人布雷补阙挂漏漕艘茶茗唱乱谗竖丑剧輴轩翠筱道门等压线鼎族丢卦贰郡遏佚抚院改颜赣州市酣甜核苷酸槐蝉滑鸠滑民胫骨惊怔迥特九宫刻骨匡政狼噬老上拉网灵飞笼络谩他昧然门到户说弥竟末失盘龙髻拼法迫切磬甸上骈幓纚深入识悉贪悍天涯若比邻文奏仙传先王闲写篠屋谢步系缚