
亦作“ 白愣 ”。1.白眼直瞪。 大群 《刘排长和小金枝》:“﹝医生﹞忍着泪气哼哼地白楞着眼睛,给她轻轻地包扎了,摆出一付不理睬的面孔。”《中篇小说选刊》1983年第4期:“‘ 吴启立 ,你……’ 田雨 白楞了一眼。”
(2).呆傻。 王士美 《铁旋风》第一部第五章二:“你别装白愣。” 王士美 《铁旋风》第一部第五章二:“变戏法,不要命,你还装白愣呢。”
“白楞”在现代汉语中属于方言词汇,其核心含义指“因发呆或愣神而目光发直的状态”。《汉语方言大词典》将其归类为北方官话区的特殊表达,多用于描述人突然陷入思维停滞、眼神空洞的状态,例如老舍在《骆驼祥子》中写道:“他白楞着眼睛,半天说不出一句话”,生动刻画出人物受冲击后的失神模样。
该词存在两种常见用法:作动词时表示“发愣、发呆”的行为过程,如“他白楞着不说话”;作形容词时强调“呆滞、木然”的状态特征,如“白楞的眼神”。《北京话词语》特别指出该词常伴随翻白眼的微表情,带有轻微贬义色彩。
词源学角度分析,“白”取自眼白显露的状态,“楞”通“愣”,源自满语“lengse”(呆立)。这种蒙满语系与汉语的融合现象,印证了语言学家罗常培在《语言与文化》中提出的民族语言交融理论。目前该词主要保留在京津冀地区的口语中,尚未被《现代汉语词典》收录为标准词条。
“白楞”是一个汉语词汇,在不同语境和方言中含义略有差异,以下是综合多个来源的详细解释:
字面含义
该词通常有两种写法“白楞”或“白愣”,均指白眼直瞪或呆傻的状态。例如:
发音与词性
拼音为bái léng 或bái lèng,既可作动词(瞪眼),也可作形容词(呆傻),在东北方言中还可作副词(如“白楞楞地站着”)。
表情与神态
作为成语时,“白楞”指因突发事件导致的面色苍白、目光呆滞的状态,例如:“听到消息后,他当场白楞在原地”()。
方言用法
在东北话中,该词常带有假装糊涂或故作呆傻的意味,如“你别装白楞”()。
以上解释综合了汉典()、沪江词典()、查字典()等权威来源,并补充了方言用法()。
阿比让备要崩毁碧矑不当家化化的宸廑雠杀从龙翠羽被锉末觕义点佥顶芽多怎凡笔蕃舶非誉丰昵革图易虑格知归一海葵花花点点花甲回旗护铃嚼征笳吟记殿嫉愤鹫山钜眼客女琅珰驿醪醴泐潭灵素笼络人心密访囊括无遗洽购翘望清静无为清正廉洁让价少闲识解手游酸痛素管腾扑天津桥瘏悴王白五精舍五人墓象武下诏析荡细侯