
[have pity on;feel pity for sb.] 对他人的不幸给予同情怜悯
他们眼睛里流露出哀怜。——《二六七号牢房》
(1).怜惜;同情。《管子·入国》:“掌孤数行问之,必知其食饮飢寒、身之膌胜,而哀怜之。” 唐 韦应物 《马明生遇神女歌》:“ 马生 一立心转坚,知其丹白蒙哀怜。” 何其芳 《画梦录·炉边夜话》:“两个听者都以一刻沉默来表示哀怜。”
(2).请求怜悯。《镜花缘》第三四回:“为今之计,惟有且写几张哀怜呈词,到各衙门递去……救得舅兄出来。”
基于权威汉语工具书,"哀怜"的释义及解析如下:
哀怜(拼音:āi lián)
词性:动词
构词法:联合式(哀 + 怜)
核心义:
指对他人遭遇不幸或苦难时,内心产生的同情与怜悯之情,常伴随感同身受的悲伤情绪。
例:看到灾民流离失所,众人无不心生哀怜。
本义为悲痛、悲伤(《说文解字》:"哀,闵也"),引申为对他人痛苦的感同身受。
本义为怜悯、同情(《说文解字》:"怜,哀也"),强调对弱势者的关怀。
二字结合后,情感层次更为丰富,既包含对他人苦难的悲悯,亦隐含欲予以帮助的意愿。
词语 | 情感侧重 | 使用场景 |
---|---|---|
哀怜 | 悲伤 + 怜悯 | 对深重苦难的同情(如天灾人祸) |
怜悯 | 同情 + 关怀 | 对弱势群体的普遍关怀 |
同情 | 情感共鸣 | 对一般性困境的理解 |
哀矜 | 悲悯 + 道德反思 | 文言色彩,含道德评判意味 |
权威参考:释义综合《现代汉语词典》(第7版)、《古代汉语词典》(商务印书馆)及《说文解字注》(段玉裁)的注解。
"人君无愚智贤不肖,莫不欲求忠以自为,举贤以自佐,然亡国破家相随属……而圣君治国累世而不见者,其所谓忠者不忠,而所谓贤者不贤也。"
→ 司马迁对屈原命运的慨叹,隐含对忠臣遭际的哀怜。
"君不闻汉家山东二百州,千村万落生荆杞。"
→ 以民生凋敝之景,抒发了对百姓疾苦的深切哀怜。
说明:因未搜索到可验证的在线词典链接,释义依据经典工具书内容整理,建议查阅纸质版《现代汉语词典》或权威学术数据库(如知网)获取更详实文献支撑。
“哀怜”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面详细解析:
“哀怜”指对他人遭遇的不幸表现出同情与怜悯的情感,强调因感同身受而产生的关怀。例如:“他们眼睛里流露出哀怜”()。其核心在于情感共鸣,而非简单的表面同情()。
古代典籍
现代语境
现代用法延续了同情之意,如描述对孤儿寡母的怜悯:“孤儿寡母,令人哀怜”()。
该词多用于书面语或正式表达,口语中常用“可怜”替代。需注意语境,避免滥用导致情感表达失真。
通过以上分析,可见“哀怜”承载着汉语中深厚的人文关怀,既有历史传承,又有现实情感表达功能。
捱苦碍眼百鍊鉴朝气勃勃垂直线藂翳倒憋气道粮钿匣短见发郁風帆附点服属歌摺果瓜黑种人荒惑欢送昏暮江梅骄骢截串结幕久别重逢糠星拷较老儿廉忠历历在耳龙盘镂心刻骨落落难合庐伍冒然毛子匿讳平途颦呻乾馏悭澁奇表清吉青骡事轻侠人文荟萃色候声名狼藉甥壻施为首出颂平素舒涛头投化歪剌货无节制无情无彩无眹霞巾