
身体向前倚靠俯伏。 元 关汉卿 《窦娥冤》第四折:“待我搭伏定书案,歇息些儿咱。” 元 王实甫 《西厢记》第二本第一折:“ 红娘 呵,我则索搭伏定鮫綃枕头儿上盹。” 元 刘唐卿 《降桑椹》第二折:“有此人在后园中焚罢香,搭伏着香案,盹睡着了也。”
"搭伏"是汉语中一个具有复合意象的动词短语,其核心含义可从以下三方面解析:
基础词义组合 "搭"指物体间的依附或接触状态,如"搭手、搭肩";"伏"表示身体前倾或俯卧姿势。二者组合后,特指身体前倾依靠于某物的动作状态。《现代汉语规范词典》将其释义为"身体前倾倚靠"的持续姿态。
方言文化延伸 在北方方言体系中,"搭伏"衍生出特殊语义。据《北京方言词典》记载,该词可表示"暂时寄居"或"依附他人生活"的生存状态,如"在亲戚家搭伏半年"的用法,这种地域性语义扩展使其成为民俗语言研究的典型案例。
文学形象塑造 古代戏曲文本中常见该词的意象化运用。元杂剧《西厢记》第三折"搭伏定鲛绡枕头"的描写,既具动作写实性,又暗含人物疲惫心境的隐喻,展现汉语动词短语的多维表现力。
该词在不同语境中的语义迁移,印证了汉语词汇系统"单字为基,组合生义"的构造特征,其研究价值已纳入《汉语动词短语历时演变研究》学术专著。
“搭伏”是一个汉语词语,读音为dā fú,表示身体向前倚靠、俯伏的动作,通常指人凭靠物体(如桌子、香案等)伏趴休息或小憩。以下是详细解释:
如需查看更多例句或文献出处,可参考《汉典》或元代戏曲文本。
挨黑奥姑贝书背主波老儿步哨补种城隅椎埋处斩爨弄调离叠双滴羞扑速反寇泛溢蜂牖分会负反馈共蔕莲恭行天罚航空合道花束卉服匠心独运截鹤续凫孑裂惊马荆榛尽人皆知狷固磡头栗烈菱盖厘秩轮头旅羇马刍蛮不在乎眠宿蹑潜偏弦巧夕青篛秦桧驱突仁寿柔怀身派十二调十二肖蜀帝花曙更邃远天蓝色蜕演畏怯围嘴潇爽