吹燈拔蠟的意思、吹燈拔蠟的詳細解釋
吹燈拔蠟的解釋
[reach one's end ] 〈方〉∶指人死;完蛋(含譏諷意)
詳細解釋
比喻垮台;散夥。 楊朔 《春子姑娘》:“鬼子也待不長了,眼看就要吹燈拔蠟了。”《人民文學》1984年第1期:“姑娘和‘奶油小生’吹燈拔蠟的那幾天……和小夥子也顯得親熱起來。”
詞語分解
- 吹燈的解釋 ∶把燈火吹滅 〈方〉∶指人死去年一場病,差點兒吹燈 〈方〉∶事情失敗含戲谑意詳細解釋.熄燈。 南朝 梁 鄧铿 《月夜閨中》詩:“開幃傷隻鳳,吹燈惜落花。” 唐 杜甫 《移居 * 山館》詩:“
- 蠟的解釋 蠟 (蠟) à 動物、植物或礦物所産生的油質,具有可塑性,易熔化,不溶于水,可溶于************和苯:石蠟。蜂蠟。蠟版。蠟筆。蠟療。蠟染。蠟人。蠟紙。蠟燭。蠟黃(形容顔色黃得像蠟)。蠟丸。 筆畫數:; 部
專業解析
"吹燈拔蠟"是一個漢語成語,具有字面和比喻兩層含義,常用于口語表達:
-
字面含義:
指熄滅燈火和蠟燭的動作。這源于過去照明主要依賴油燈和蠟燭的生活場景,“吹燈”即吹滅油燈,“拔蠟”指熄滅或拔掉蠟燭(有時也指取下即将燃盡的蠟燭芯或更換蠟燭)。這個動作通常标志着一天活動的結束,準備休息。
-
比喻含義(常用義):
- 事情終結或失敗: 最常用的比喻義是指事情結束、完結,尤其是指失敗、垮台、徹底沒希望了。例如:“那筆生意談了半天,最後還是吹燈拔蠟了。” 或 “他那個計劃一開始就注定要吹燈拔蠟。” 這裡強調事情像燈火熄滅一樣,失去了光亮和生機,走向終結。
- 人死亡(俚俗、诙諧或委婉的說法): 在非正式或略帶诙諧、粗俗的語境中,也用來比喻人死亡,含有“完蛋了”、“壽終正寝”的意思。例如:“老爺子要是哪天吹燈拔蠟了,這房子歸誰?” 使用時需注意場合和語氣,此義項帶有一定的市井或戲谑色彩。
總結其核心意思: “吹燈拔蠟” 生動地描繪了終止光源的動作,并由此引申出“結束、完結、垮台、失敗” 的核心含義,在特定語境下也指“死亡”。其形象感強,多用于口語和非正式場合。
權威性來源參考:
-
中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 解釋: 該詞典是中國最具權威性和影響力的現代漢語規範詞典之一,由國家級語言研究機構編纂,對詞語的釋義、用法具有權威的界定作用。它明确收錄了“吹燈拔蠟”一詞,并解釋其字面及比喻義(包括事情失敗和人死亡兩個主要比喻義)。該詞典是漢語研究和應用的基石性工具書。
- 鍊接提示: 商務印書館官網通常提供該詞典的電子版或線上查詢服務(需購買或訂閱),但具體詞條頁面的永久鍊接難以直接提供。可訪問商務印書館官網(http://www.cp.com.cn)查詢相關産品信息。
-
漢語大詞典編纂處. (1990). 《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社.
- 解釋: 《漢語大詞典》是迄今為止規模最大、最權威的漢語語文工具書,收錄詞條宏富,溯源清晰,釋義詳盡。它對“吹燈拔蠟”這類口語化、形象化的成語同樣會進行收錄和解釋,提供更豐富的語用背景和可能的例證,進一步佐證其含義和用法。其學術深度和廣度是支撐詞義解釋的重要依據。
- 鍊接提示: 《漢語大詞典》有線上數據庫(如“漢典”等網站可能部分引用),但官方完整電子版通常由機構購買使用。可查詢漢語大詞典出版社相關信息或大型圖書館數據庫資源。
同義或近義表達: 完蛋、垮台、告吹、泡湯、歇菜(俚俗)、壽終正寝(特指人死亡)。
網絡擴展解釋
“吹燈拔蠟”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
-
基本含義
該成語字面指熄滅燈火、拔掉蠟燭,比喻事物結束、垮台或散夥,常帶有貶義或譏諷意味。例如形容組織解散、計劃失敗,或人去世(方言中隱含諷刺)。
-
出處與演變
最早出自作家楊朔的《春子姑娘》:“鬼子也不長了,眼看就要吹燈拔蠟了。”,原指抗日戰争時期日寇即将潰敗的情景,後引申為廣泛意義上的終結。
-
用法與語境
- 語法功能:多作謂語或定語,如“項目吹燈拔蠟了”“吹燈拔蠟的計劃”。
- 感情色彩:含貶義,常用于口語,表達對失敗、結束的負面評價。
-
例句參考
《人民文學》1984年第1期刊例:“姑娘們和‘奶油小生’吹燈拔蠟的那幾天……和小夥子也顯得親熱起來。”,此處指人際關系破裂後的狀态。
-
反義詞
與“重起爐竈”相對,後者表示重新開始,而“吹燈拔蠟”強調徹底結束。
如需更詳細的曆史用例或方言差異,可參考漢典、搜狗百科等來源。
别人正在浏覽...
臂力癡思妄想寵攜辍演廚師慈壸彈棊第七個十字架蜂窠蟻穴告回革世膈肢窪灌浸國寶故語海底地貌行鍼紅蟲黃策皇基婚外情踐莅抗眉狂葩昆娣昆劍擴招攬戶蠟石料道離絶鄰長鹵壺淪湮論主落氣民諺秘珍僻淫錢三強氣絶青肥券給入耳掃塵石鼈失風嗜酒成性守司霜漏束蘊請火宿姧田方通洞王澤宛曼物稀為貴項圖險僻獻祝