
[from door to door;house to house] 从一家到另一家,一家也不漏掉
还为困在屋里无法上厕所的居民挨家挨户倒屎尿。——《我们打了一个大胜仗》
“挨家挨户”是一个汉语成语,指按照顺序逐一走访每一户人家或每一个家庭,强调全面、不遗漏的行动方式。该词由“挨”“家”“挨”“户”四字构成,通过重复“挨”字叠加动作的持续性,结合“家”与“户”的同义复指,进一步强化覆盖范围的完整性。
从词汇结构分析,“挨”在此处作动词,意为“依次、顺次靠近”,例如《广韵》中记载“挨,推也”,引申为“接近、靠近”的动作;“家”与“户”均指代居住单位,但“家”侧重家庭群体,而“户”更强调户籍单位,两者并用可涵盖不同场景下的应用需求。该成语常见于描述社区服务、调查统计、宣传推广等系统性工作场景,例如“志愿者挨家挨户发放防疫物资”。
权威词典中,《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“依次一家一户地(做某事)”,《汉语大词典》则补充其隐含“无一遗漏”的语义色彩。在语法功能上,“挨家挨户”多作状语,修饰动词短语,例如“工作人员挨家挨户登记信息”。
近义词包括“逐门逐户”“家家户户”,反义词可表述为“抽样调查”“随机访问”。其使用需注意语境适配性,例如在正式公文中更倾向使用“逐户排查”,而口语表达则多用“挨家挨户通知”。
“挨家挨户”是一个汉语成语,读作āi jiā āi hù,其核心含义是按照顺序逐一访问每一户人家,强调覆盖全面、不遗漏任何一户的行为方式。
字义拆解
使用场景
常用于描述需要全面覆盖的群体性行动,例如:
语法功能
通常作状语,修饰动词,如:
“志愿者挨家挨户宣传环保知识。”
近义与反义
若需进一步了解方言变体或历史演变,可参考语言学相关文献()。
邦瑞苞罗不夺农时倡议朝寮尘曀大不过挡众豆腐浆多媒体系统躲难二次方程二张方三拜犯境風紀丰赀拊絃钢鏰儿更加宫声狗吠非主建家憍暴阶蓂迳迳警械绝伦逸群决配诀要居留巨型寇叛怜宠粮餽麻酥酥黏膜殴伤潜亏敲磨乞怜青脉亲通屈笮仁佛阁入胜上天不负苦心人身故申绳湿蒙蒙尸祝顺孰淑质台屏太平令讨扑脱甲温淡消纳协奏曲