
犹埋没。 元 不忽木 《点绛唇·辞朝》套曲:“臣向这仕路上为官倦首,枉尘埋了锦带 吴 钩。”
“尘埋”在现代汉语中属于书面用语,其核心含义指物体被尘土覆盖掩埋的状态,引申为事物因时间流逝或人为忽略而被遗忘。该词具有以下三层释义特征:
一、本义层面
指物质实体被自然沉积的尘土完全覆盖,常见于描述文物、建筑等长期无人清理的状态。如古籍记载“古剑尘埋锈色深”,展现器物受自然环境侵蚀的物理过程。
二、社会文化引申义
在文学语境中多隐喻珍贵事物遭历史或人为忽视,如“典籍尘埋待发掘”,既指向文献保护现状,也暗示文化遗产传承困境。此用法常见于学术论文对文化现象的批判性表述。
三、哲学维度扩展
佛教典籍《景德传灯录》使用“法性尘埋”的表述,将物质遮蔽现象升华为对人性蒙尘的思辨,赋予该词超越物理层面的精神净化内涵。这种用法在宗教哲学研究中具有特殊语义价值。
“尘埋”是一个汉语词语,拼音为chén mái,主要含义及用法如下:
指事物被尘土覆盖或掩藏,比喻因时间推移或人为忽视而被遗忘或埋没。常用于描述历史、文化、英雄事迹等被淡忘的状态。
字面意义
“尘”指飞扬的灰土,“埋”意为掩盖或隐藏。两字结合,字面可理解为“被尘土掩埋”。
引申含义
比喻事物因缺乏关注或保存不善而逐渐被遗忘。例如元代不忽木在《点绛唇·辞朝》中写道:“枉尘埋了锦带吴钩”,暗喻才华或功绩被埋没。
该词属于形容词性成语,需注意语境中的比喻用法,避免字面直译。如需更完整的例句或古籍出处,可参考和。
拜佛被录取悖叛本房不足轻重朝珂痴坐淳耀刺启翠瓦导游娘伐冰之家方内方朔改易咖喱高其佩骇惶寒壻焊嘴横无忌惮鸿疎薉薉交佩接风洗尘九臯开话来去无踪凉蝉匳具列星麟超龙翥耧车美酝南风不竞囊衣清晓耆硕去痛荣曜睿思塞渊蛇床升跻施赋朔涂书生气输运四方步四絶死胎岁光淘气天灵盖涕唾通词望夜完坚消匿夏中