小妖精的意思、小妖精的详细解释
小妖精的解释
[a coquetish young girl] 年青的风骚的姑娘
词语分解
- 小的解释 小 ǎ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。 范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。 时间短:小坐。小住。 年幼小
- 妖精的解释 ∶妖怪,有魔法或巫术的鬼神 ∶比喻以姿色迷人的女子你若丢了我,再娶了别的妖精。;;《儒林外史》详细解释.指流星。 北周 庾信 《哀江南赋》:“沴气朝浮,妖精夜殞。” 倪璠 注引《南史·梁元帝纪》:
专业解析
“小妖精”是汉语中具有多重含义的复合词,其释义可从以下三个角度分析:
-
神话与民间传说中的本义
“小妖精”指体型较小或法力较弱的妖怪精灵,常见于民间传说与志怪文学。例如《汉语大词典》将其定义为“形态幼小、性情狡黠的超自然生物”,这类形象多与山野、古宅等场景相关联,如《聊斋志异》中描述的狐妖化形为少女的情节。
-
文学作品中的引申义
在现当代文学中,“小妖精”常被赋予拟人化特征,用于形容灵动俏皮、具有魅惑力的年轻女性。例如茅盾在《子夜》中描写交际花时,曾用“像个小妖精般摄人心魄”突显人物特质,此处词义已脱离妖魔范畴,转为带有戏谑意味的比喻。
-
现代口语中的情感色彩迁移
当代网络语境下,“小妖精”衍生出亲昵化用法。据《新华网络用语词典》记载,该词在情侣或密友间可作为爱称,暗含“娇俏可爱又令人无可奈何”的双重语义,例如“你这磨人的小妖精”常见于撒娇场景,词性从贬义逐渐转向中性甚至褒义。
网络扩展解释
“小妖精”是一个多义词汇,具体含义需结合语境和背景理解。以下是综合不同来源的详细解释:
1.基本含义与汉语解释
- 传统定义:指“年青的风骚的姑娘”,常带有轻佻、吸引异性注意的意味。例如:“打扮得小妖精似的到处招惹男人”。
- 成语属性:在中文语境中,也被视为成语,形容年轻女性“活泼调皮”或“带点小坏”的性格特点,可能包含褒贬双重色彩。
2.神话传说中的形象
- 来源与分类:源自法文“Faerie”,指遍布世界的小型传说生灵,分为群居和独居两类。
- 外貌特征:体型细小(可缩至橡果大小或变为人形),背有蝴蝶翅膀,头长触角,夜间发光。群居者穿绿衣戴红帽,独居者穿红衣。
- 道德准则:遵循“有恩报恩,有仇报仇”,会因人类的态度(如是否进贡)而展现善意或报复行为。
3.现代网络与文化延伸
- 褒义用法:情侣或亲密关系中,用作昵称,表达对女性“可爱、古灵精怪”的宠溺,如“磨人的小妖精”。
- 贬义用法:形容女性妩媚妖娆、风骚,甚至带有“勾引男性”的负面暗示。
4.词语起源与发展
- 民间传说:可能与古代神话中“精灵”“仙子”的形象相关,后逐渐融入汉语词汇体系。
- 语言演变:从法语引入后,结合本土文化衍生出多重含义,既保留传说色彩,又发展出社会化的性格描述。
5.使用建议
- 注意语境:褒贬义易混淆,需根据对话场景判断。亲密关系中使用多为调侃或亲昵,公共场合可能引发歧义。
- 文化差异:西方文化中的“Faerie”更偏向奇幻生物,而中文语境更强调人物性格或行为特征。
如需进一步了解神话传说细节或具体用法案例,可参考汉典、搜狗百科等权威来源。
别人正在浏览...
柏成子皋摆手宝煤贝字标矩不揪不睬财政寡头琛册冲帝丑谑雕陨钉头磷磷哆咴堕突风垆分送感革告敕羔儿革刬罣罦裹合孤帐槐花黄,举子忙黄葛树黄腻腻黄雉降服洁持借春嗟来食竭朴局促不安跼曲窠子畾落凉不丝儿练练黎祁龙犀某等年湮世远女性魄散魂消乾爹脐带热荒撋就螪何实语俗读棠棣碑陶丘天长日久挑山文汇报渥丹侮薄险妆狭韵