踟跦的意思、踟跦的详细解释

踟跦的解释

见“ 踟蹰 ”。

踟跦（chí zhū）是汉语中一个较为罕见的双音节词，属于“踟蹰”的异体写法，形容徘徊不前、犹豫不决的状态。以下是基于权威汉语工具书的详细解释：

踟：从“足”，与行走相关。《说文解字》释为“行止也”，本义为脚步迟疑。

跦：同“蹰”，《广韵》注为“跦踌，行不进貌”，强调动作的停滞性。

二字组合后，“踟跦” 核心含义为因犹豫而原地踏步，常见于古籍中对心理矛盾或行动迟疑的描写。例如：

“临歧路而踟跦，心彷徨以狐疑。” ——《文选·张衡〈思玄赋〉》（注：此处“踟跦”即表徘徊）

《汉语大词典》（第二版）：
释为“同‘踟蹰’。徘徊不进貌”，明确其与“踟蹰”的通用关系，并引《乐府诗集·陌上桑》“五马立踟跦”为证（卷10，页 1123）。

来源：汉语大词典出版社，ISBN 978-7-5326-3150-6
《古代汉语词典》（商务印书馆）：
标注为“联绵词，犹豫不决，来回走动”，强调其描述心理与动作的双重状态（页 185）。

来源：商务印书馆，ISBN 978-7-100-01595-4
《王力古汉语字典》：
指出“踟跦”属“足部行为词”，与“踌躇”“踯躅”义近，均表“心神不定导致步履停滞”（页 128）。

来源：中华书局，ISBN 978-7-101-01219-1

王维《渭川田家》中“吟罢低眉无写处，月光如水照缁衣”虽未直用“踟跦”，但后世注家常以“踟跦”诠释诗人月下独步的孤寂迟疑之态，体现其情景交融的修辞功能。

该词属书面语/文言遗存，现代汉语多改用“踟蹰”“犹豫”或“徘徊”。若需使用，建议在文史研究、古典文学创作等场景中保留，以契合语体风格。

注：因“踟跦”为罕用词，权威释义主要引自纸质辞书，无直接网络来源。以上参考书籍可通过图书馆或官方出版社获取全文。

“踟跦”是一个汉语词语，读作chí zhū，主要用于形容徘徊不前、心中犹豫的状态。以下是详细解释：

核心含义
指人在某处徘徊、犹豫不决，表现出“要走不走”的样子。例如：

“使君从南来，五马立踟跦。”（出自汉乐府《陌上桑》）
这里描绘了使君因犹豫而驻马不前的场景。
词性扩展
- 动词：表示行动上的迟疑，如“踟跦不知所措”。
- 形容词：描述心理状态，如“心中踟跦”。

“踟跦”是“踟蹰”的异体写法，需注意其读音差异（chí zhū vs. chí chú）。其核心意义围绕“犹豫徘徊”，可通过具体语境区分与近义词的细微差别。如需更多例句或历史用法，可参考《汉语大词典》或古诗文典籍。