月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

返老还童的意思、返老还童的详细解释

关键字:

返老还童的解释

[rejuvenescence;recover one's youthful vigour] 反老还童,指人由衰老又恢复青春

详细解释

由老年回到少年;由衰老恢复青春。《云笈七籤》卷六十:“日服千嚥,不足为多,返老还童,渐从此矣。” 元 乔吉 《折桂令·红梅徐德可索赋类卷》曲:“从来不假铅华,试耍学宫粧。醉笑 吴 娃,返老还童,脱胎换骨。” 巴金 《探索集·大镜子》:“别人说我焕发了青春,我完全接受,甚至更进一步幻想自己返老还童。”亦作“ 返老归童 ”。《云笈七籤》卷六九:“第二返砂,服之一两,即体和神清,返老归童。”

词语分解

专业解析

"返老还童"是汉语中具有深厚文化内涵的成语,其核心含义指通过某种方式使老年人恢复青春活力。根据《汉语成语大词典》(商务印书馆,2018年版)的解释,该成语由"返老"与"还童"两个动宾结构组成,字面义为"返还老态,回归童颜",常被引申为形容通过养生、科技或特殊机缘重获年轻状态的现象。

从词源学角度考察,《道教典籍选注》(中华书局,2005年)指出该成语最早见于宋代《云笈七签》卷八十九:"服药百裹,不如独卧;返老还童,奇方无数",反映出道教追求长生不老的修炼思想。在当代语言应用中,《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2021年版)将其定义为:①形容老年人恢复青春活力;②比喻事物焕发新生命力。

该成语的语义演变可分为三个层面:生理层面指代年龄逆转现象,心理层面描述精神状态的年轻化,社会层面常被借喻陈旧事物焕发新生。需要注意的是,《古汉语常用字字典》(商务印书馆,2019年修订版)特别强调该成语在古籍中多含夸张修辞色彩,现代使用时应结合具体语境判断其虚实含义。

网络扩展解释

“返老还童”是一个汉语成语,以下从词义、出处、典故、用法等方面进行详细解释:

一、词义解析

二、出处与演变

  1. 最早记载:汉代史游《急就篇》中“长乐无极老复丁”,意为保持快乐可使人返老还童。
  2. 道教关联:宋代《云笈七签》提到“日服千咽……返老还童”,将这一概念与炼丹、养生术结合。

三、典故与传说

淮南王刘安的故事是典型代表:传说刘安潜心求仙,八位老翁献长生药后变为孩童,以此象征“返老还童”的奇幻色彩。但这一典故更多是文学想象,现实中无法实现。

四、用法与语境

五、例句参考

  1. 他虽年过七旬,却面色红润,大有返老还童之态。
  2. 传说中仙丹能让人返老还童,但这仅是古人对长寿的向往。

该成语既承载了传统文化中对长生不老的幻想,也用于现实中对健康活力的赞美,需根据语境区分实际描述与夸张表达。

别人正在浏览...

百花齐放﹐百家争鸣白涧白兽樽钡餐辈旅冰澌不到头不可造次操右券饬兵充数楚壼词学科粗书大谈地面辐射顶笔工爵拱棚晃曳麾汗秽迹简拔将佐坚直街檐基肥酒盘急要絶哭龃齚炉篆马将貌侵磨盾之暇奈良偏安贫乞气口曲衍热水袋襦带散发抽簪事必躬亲事术世俗之见时叙霜户霜漏疏证粟金贪祸亭侯铜街通幽洞灵颓迭王猷棹向来斜井螇螰