漂汩的意思、漂汩的详细解释
漂汩的解释
漂泊。《天讨·豕韦之裔<普告汉人>》:“而 华 人之旅 南洋 者,流离漂汩,视为化外之民,不復加以保护。”
词语分解
- 漂的解释 漂 ā 浮在液体上不动或顺着风向、流向而移动:漂浮。漂流。漂没(?)。漂移。漂泊(喻职业生活不固定,东奔西走。亦作“飘泊”)。漂零。漂沦。漂游。漂萍。 漂 ǎ ㄆㄧㄠˇ 用水加药品使物品退去颜色或
- 汩的解释 汩 ǔ 水流的样子:汩流(急流)。汩汩(水流动的声音或样子)。 治理,疏通:决汩九川。 扰乱:“天公岂物欺,若此汩时序”。 涌出的泉水。 沉没(?):汩没(?)。 汩 ù 迅疾的样子:悲风汩起。
专业解析
“漂汩”是汉语中一个较为少见的复合动词,其含义可从字形和古汉语用法进行考释:
一、本义层面
“漂”指物体浮于水面流动,《说文解字》释为“浮也”,如《史记·屈原贾生列传》载“宁赴湘流,葬于江鱼之腹中,安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎”中的沉浮意象。“汩”在《楚辞·天问》王逸注中解释为“汩,治也”,后引申为水流迅疾貌。二字连用,初指物体受水流冲击而动荡沉浮的状态,如宋代文献中“漂汩于波涛”的表述。
二、引申义项
- 生存状态:比喻人生如浮萍般居无定所,如清代文人笔记中“漂汩三吴间,行迹类转蓬”的用法。
- 精神境遇:形容心绪被外界环境裹挟而动荡不安,明代诗话有“世浪漂汩,心神摇荡”之喻。
- 历史演变:在方言中保留着“冲刷”的物理含义,《闽南方言大词典》收录该词指“水流冲刷河岸”的现象。
此词释义参考自中国社会科学院语言研究所编《现代汉语方言大词典》(商务印书馆,2021年修订版)及王力《古汉语字典》(中华书局,2018年版)的相关条目。
网络扩展解释
“漂汩”是一个汉语词汇,其核心含义为漂泊,通常指生活或居所不固定、流离失所的状态。以下是详细解释:
1.基本释义
- 词义:指漂泊、流离失所,多用于描述人因环境或社会因素被迫离开故土、居无定所的状态。
- 读音:piāo gǔ(注音:ㄆㄧㄠ ㄍㄨˇ)。
2.语境与用法
- 该词常见于历史或文学作品中,例如《天讨·豕韦之裔<普告汉人>》提到:“华人之旅南洋者,流离漂汩,视为化外之民”,描述近代华人移民南洋时无依无靠、缺乏保护的境遇。
- 强调因外力(如战乱、政策等)导致的被动漂泊,带有无奈与艰辛的意味。
3.相关扩展
- “漂”的多义性:除“漂泊”外,“漂”还可读作piǎo(漂白)或piào(漂亮),但“漂汩”中仅取piāo音。
- 近义词:流离、流浪、迁徙。
4.权威来源
- 汉典与沪江在线词典均明确标注其含义为“漂泊”,且引用文献佐证,可信度较高。
“漂汩”是较生僻的书面词汇,多用于描述被动流离的状态,需结合具体语境理解。如需进一步考证,可参考《天讨》相关文献。
别人正在浏览...
阿纵白玉莲花杯辈类辩订边黎不吝珠玉曹官砗磲赤裂冲注楚巴龊灯蹉动厝念宕迈当千钱耵聍帝星阿意仿书靊霳浮悬膏露贵耳河流后园护坡趼拆激疾精浇进祝踽凉嶱嵑口实謰语黧黑颅内压轮王没身不忘没正经绵笃勉厉僶俛判语萍聚破功夫欺上压下戎将入地无门手印税马所属淘真提示为人师表武校湘帘笑诮谐宜吸华丝