斷雨殘雲的意思、斷雨殘雲的詳細解釋

斷雨殘雲的解釋

比喻男女恩愛中絕，歡情未能持續。 清 洪昇 《長生殿·獻發》：“想春遊春，從曉和昏，豈知有斷雨殘雲。”

詞語分解

• 斷雨的解釋 陣雨；間歇之雨。 宋 劉仙倫 《江亭晚望》詩：“斷雨挾雲歸嶺嶠，怒濤推月出雲間。”
• 殘雲的解釋 零散稀疏的雲。 唐 孟浩然 《行至汝墳寄盧徵君》詩：“ 洛 川方罷雪， 嵩 嶂有殘雲。” 元 倪瓒 《偶成》詩：“荒村盡日無車馬，時有殘雲伴鶴歸。”

專業解析

"斷雨殘雲"是一個具有文學意境的漢語成語，其核心含義指男女歡愛之情半途中斷或情意未盡，常用來形容恩愛未久即被迫分離的遺憾。以下從詞典釋義與文學應用角度分層解析：

一、字面意象與引申義

1. 自然意象解構

   "斷雨"指驟雨初歇，"殘雲"喻消散未盡的雲絮，二者共同構成一幅零落凄清的景象。這一意象在古典詩詞中常被賦予情愛中斷的隱喻，如李煜《浪淘沙》"流水落花春去也"便暗含相似意境。

2. 權威詞典釋義

   據《漢語大詞典》釋義："斷雨殘雲"比喻男女歡愛未久即告分離（來源：《漢語大詞典》第6卷，第1243頁）。《現代漢語詞典》（第7版）亦标注其含"情意未終而被迫斷絕"的文學化表達。

二、文學典故與情感内核

該成語的情感張力源于其承載的無常之美與缺憾美學。典型案例如：

• 南唐後主李煜在《相見歡》中以"林花謝了春紅，太匆匆"暗喻歡情短暫，與"斷雨殘雲"異曲同工（來源：《全唐五代詞》中華書局1999年版）。
• 元代雜劇《西廂記》第四本第四折"霎時間杯盤狼藉，車兒投東，馬兒向西"，亦通過場景轉換暗寫情愛中斷的怅惘。

三、文化語境中的使用規範

需注意其適用場景的雅化特征：

1. 情感範疇限定：專指兩性間未竟之情，不適用于親情、友情等關系。
2. 文學性大于口語性：多出現于詩詞、戲曲及抒情散文，日常對話中罕用。
3. 悲劇色彩：隱含有外力阻隔或命運弄人的無奈感，區别于主動分離。

權威參考來源：

釋義部分引自中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》（第7版），文學解析基于王力《古代漢語》對詩詞意象的闡釋體系，典故考據參考《中國文學大辭典》（上海辭書出版社1997年版）。

網絡擴展解釋

“斷雨殘雲”是一個漢語成語，讀音為duàn yǔ cán yún，主要用于比喻男女恩愛被迫中斷或歡情未能持續，帶有情感遺憾的意味。

詳細解釋：

1. 基本釋義
   字面指“中斷的雨、殘破的雲”，引申為男女情愛中途斷絕或未能長久延續。常用于描述因外界阻隔或變故導緻的情感中斷。

2. 出處與典故

   • 最早見于清代洪昇的《長生殿·獻發》：“想春遊春，從曉和昏，豈知有斷雨殘雲。”
   • 宋代劉克莊的詩句“斷雨殘雲難覓蹤”也隱含類似意境。

3. 用法與語境

   • 語法功能：多作賓語、定語，用于書面語。
   • 情感色彩：中性偏哀婉，多用于文學或抒情場景。
   • 示例：明代徐霖《繡孺記·剔目勸學》中“斷雨殘雲思黯然”，即表達情感中斷後的怅惘。

補充說明：

該成語結構為聯合式（“斷雨”與“殘雲”并列），強調自然意象與情感狀态的關聯。需注意與“斷雲零雨”等類似成語區分，後者側重零散而非中斷。

别人正在浏覽...

白兔公子薄軬車冰兢筆舌抪徧棽棽癡兒沖衞啐罵倒許地脂風角鳳毛雞膽改除海徼海鱗紅紅灰頂家寶佳觀架空減刻薦臻計年君公萊索托鯉簰龍蚝龍庭脈門夢遊症難素黏蟲貧樂遣情栖遑奇解青蕪秋醪肉袒面縛喪奠砂丁省然勢家事在必行熟草水處倏閃鼠須筆斯巴達克同盟蘇步青蘇莫遮天鼓天球天祥柝柝萬壑争流文虻物阜烏鴉嘴