月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

办得到的意思、办得到的详细解释

关键字:

办得到的解释

[doable] 能够做到的

去做一些办得到的事

词语分解

专业解析

“办得到”的汉语词典释义与解析

“办得到”是一个常用的汉语口语化表达,其核心含义为能够完成、有能力实现或可以做到。它强调对某件事情具备实际操作的可能性或成功的把握。以下从词典角度对其详细解释:


一、字义分解与组合

  1. 办(bàn)

    指处理、料理、执行或操作具体事务。如“办事”、“办理”。

  2. 得(dé)

    此处作助词,表示动作的可能性或结果,相当于“能”“可以”。

  3. 到(dào)

    表示动作达到目的或实现结果。

    组合释义:通过行动使某事达到预期结果,即“能够做成”。


二、整体词义


三、用法与语境

  1. 肯定能力:

    用于表达对完成某事的信心,如:“三天内交稿,我办得到。”

  2. 回应请求:

    接受任务时的承诺,如:“您的要求我们办得到。”

  3. 条件假设:

    常与“只要”“如果”连用,如:“只要资金到位,扩建工程就办得到。”


四、权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    对“办”的释义包含“处理、料理”,对“得到”的搭配强调结果实现,间接支持“办得到”的可行性含义。

  2. 《汉语大词典》

    收录“办”有“成功、做成”义项(如“事办矣”),印证“办得到”的核心语义来源。


五、相关表达对比

“办得到”是一个强调行动可行性及结果达成的口语化动词短语,广泛用于日常生活、工作承诺及目标规划中。其权威性由核心工具书释义支撑,符合汉语表达规范。

网络扩展解释

“办得到”是一个汉语短语,读音为bàn dé dào,注音为ㄅㄢˋ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ,表示某件事在能力或条件范围内能够完成或实现。以下是详细解释:

1.基本释义

指某件事具有可行性,能够通过努力或现有资源达成。例如:

“去做一些办得到的事”()。
英文对应词为doable()。

2.用法说明

3.相关扩展

4.应用场景

适用于工作规划、日常承诺等场景,例如:

“只要时间充足,这个项目是办得到的”()。


如需更全面的例句或文化背景,可参考汉典、沪江词典等来源()。

别人正在浏览...

庵庐遍迭长远成绪扯皮打出吊入丁字钢踶啮动摩擦反宇丰裕官緑颔词韩海苏潮荷蒙黄书会射活货火焰草贱鬻惊悟卷领垂衣谲胜军力懒妇箴理解泠人丽土柳毬龙虎窑芒彩芒颖密保慏悜南征北战内助之贤缾笙披缁钤察岐谷情分青嶂穷军奇气缺隅柔声下气入用睡帽速疾素牋韬弦条序崴魁巫山舞裀香妃相时而动小鹿儿吸力行颁