迩身的意思、迩身的详细解释

迩身的解释

谓身在近处。《左传·昭公十二年》：“深思而浅谋，邇身而远志，家臣而君图，有人矣哉。” 杜预注：“身近而志远。” 杨伯峻注：“身为季氏家臣，而志欲去之，是身近志远也。”

迩的解释迩（邇） ě 近：迩来（近来）。遐迩闻名（形容名声大，“遐迩”，即“远近”）。迩言（浅显说话）。遐笔画数：；部首：辶；笔顺编号：
身的解释身 ē 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。指人的生命或一生：身世。献身。亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。统指人的地位、品德：出身。身分（坣）。身败名裂

"迩身"是由"迩"与"身"组合而成的古汉语词汇，其核心含义可从字源与典籍用例两方面考释：

一、从《说文解字》考据，"迩"本义作"近也"（《说文解字·卷二》，段玉裁注称"人所以相亲者，因其近"，引申为空间距离或人际关系的亲近。"身"在甲骨文中象人躯干之形，既可指代肉体，亦可引申为自我主体，《论语·学而》"吾日三省吾身"即用此义。

二、典籍文献中"迩身"多表双重含义：

该词在《汉语大词典》（第二版）中被列为"近身"的异形词，标注为书面语用法。现代汉语中多用于文学作品对古典意境的化用，如余光中《乡愁》组诗中"邮票"到"海峡"的意象推移，暗含从"迩身"到"远国"的空间张力。

“迩身”是一个古代汉语词汇，其含义在多个文献中存在不同解释，需结合具体语境分析：

核心语义分歧
- 认为“迩身”意为“远离身边，避免接近”，将“迩”解释为“远离”。
- 其他网页则引《左传》及注释，指出“迩身”表示“身在近处”，强调身体距离的接近，如《左传·昭公十二年》中“迩身而远志”指家臣身处权贵近侧但心怀远大志向。
权威性辨析
从词源来看，“迩”在古汉语中通常表示“近”（如“遐迩”对应“远近”），因此“迩身”更可能指“身处于近处”。的“远离”解释可能存在讹误，而、5引用的《左传》及杜预、杨伯峻注更具可信度。
使用场景与延伸
- 该词多用于描述“身近志远”的对比语境，如《左传》中家臣身处权力中心却意图改革的政治隐喻。
- 现代语境中较少使用，需注意古典文献中的具体搭配。

建议在理解时优先参考《汉语大词典》或《左传》注释，并结合上下文判断具体含义。若需进一步考证，可查阅《左传》原文或相关训诂学资料。