
(1) [rapid promotion] 突然升到了很高的地位。旧多指科举中试
渭城朝雨三年别,平地青云万里程。——金· 元好问《送端甫西行》
(2) 亦作“平步青云”
语本 唐 曹邺 《杏园宴呈同年》诗:“一旦公道开,青云在平地。”后以“平地青云”比喻境遇突然变好,顺利无阻地一下子达到很高的地位。 金 元好问 《送端甫西行》诗:“ 渭城 朝雨三年别,平地青云万里程。” 元 丁鹤年 《题王大使望云思亲图》诗:“达官爱云云作侣,平地青云称高举。”亦作“ 平地登云 ”。《金6*瓶6*梅词话》第二九回:“若你尅我者为官鬼,必主平地登云之喜,添官进禄之荣。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:平地青云汉语 快速查询。
“平地青云”是汉语中由“平步青云”演化而来的表述变体,其核心含义与“平步青云”一致,指突然获得显赫地位或巨大成功。根据《汉语大词典》,“平步青云”出自《史记·范雎蔡泽列传》中“贾不意君能自致于青云之上”的典故,原指范雎从困境中骤然登上高位,后引申为通过机遇或才能实现社会地位的飞跃。
该成语包含两层语义特征:其一强调“平地”的起点平凡性,其二通过“青云”比喻高位或理想境界,构成从低处瞬间抵达高处的意象反差。这种语义结构在宋代诗词中已具雏形,如杨万里“跬步不妨平地踏”即暗含类似表达逻辑。现代汉语使用中,多用于描述科技突破、职场晋升等跨越式发展场景,例如“这项创新技术让团队平地青云,跻身行业前列”。
需要说明的是,权威辞书如《现代汉语词典》(第7版)仍以“平步青云”为标准词形。部分网络文献使用“平地青云”属于语言流变中的表述微调,两者本质指涉相同的社会文化认知模式。
“平地青云”是一个汉语成语,其核心含义是比喻境遇突然变好,顺利无阻地达到很高的地位。以下是详细解析:
如需更多例句或历史用例,可参考来源网页(如、5)的完整内容。
剥缺报纸巴西利亚彪蒙不明事理残挚馋水出家儿玳瑁鱼担架队登等點水彫伤洞户反反返观发奏风狂雨横抚髀惯熟鬼目国士无双阂塞回荡会面互文检求街心花园崛然君子风棱晶俚赖龙门卖珠蟆子密装破碎翘足可待切心清晨青眼律穷对付仁参软禁如痴如梦飒擖森植少共国际蛇鳞神瑞洬洬四真丝庄题号推雄文胜卧海窝聚向前献御