馋水的意思、馋水的详细解释

馋水的解释

馋涎。宋苏轼 《次韵米黻二王书跋尾》之二：“画地为饼未必似，要令痴儿出馋水。” 艾芜 《人生哲学的一课》：“我想，等我进去作学徒时，一定要吃个饱饱的。然而目前只能尽量地咽下一大口馋水了。”

馋的解释馋（饞） á 贪吃，专爱吃好的：嘴馋。馋涎欲滴。贪，羡慕：眼馋。笔画数：；部首：饣；笔顺编号：
水的解释水 ǐ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。河流：汉水。湘水。江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。液汁：水笔。墨

“馋水”是一个口语化表达，其核心含义指因看到美食或渴望得到某物而自然分泌的口水，即“因贪馋而流的口水”。以下是基于权威汉语词典的详细解释：

字义分解与组合义
- 馋（chán）：
  本义指贪吃，见到好吃的就想吃。引申为对喜爱的事物表现出强烈的渴望或羡慕。《现代汉语词典》（第7版）释义为：“看见好的食物就想吃；专爱吃好的；贪嘴”以及“羡慕；想得到”。
- 水（shuǐ）：
  在此语境下特指“口水”，即唾液。是“口水”的简称或口语化表达。《汉语大字典》收录“水”有“唾液”的义项，常见于“流口水”等搭配中。
- 馋水：
  将“馋”与“水（口水）”组合，形象地表示因贪馋、渴望（美食或他物）而流出的口水。其词义重心在于表达强烈的欲望或渴求状态。
整体词义与用法
- 基本义：因想吃美食而流出的口水。这是最常用、最具体的含义。
  例句：闻到烤鸭的香味，他的馋水都快流出来了。
- 引申义：泛指因极度渴望得到某物（不限于食物）而产生的强烈欲望或羡慕之情，带有夸张或诙谐的意味。
  例句：看到朋友新买的跑车，他羡慕得直流馋水。
语体色彩 “馋水”属于口语词汇，具有形象生动、通俗易懂的特点，常带有诙谐、夸张的修辞色彩，多用于非正式场合或文学作品中的人物描写，以增强表现力。相较于“唾液”、“涎水”等中性词，“馋水”更强调欲望的诱因（馋）和生理反应（流口水）的结合。

“馋水”意指因贪图美食或艳羡他物而流出的口水，其核心在于表达一种强烈的、难以抑制的渴望状态。该词口语色彩浓厚，形象生动，既可指实际的生理反应，也可用于比喻对非食物类事物的极度向往。

参考来源：

“馋水”是一个汉语词汇，其核心含义指因渴望食物而流出的口水，即“馋涎”。以下是详细解释：

“馋水”字面可拆解为“馋”（贪食）与“水”（液体），组合后特指因食欲引发的唾液分泌，常见于对美食的强烈渴望场景。

该词多用于文学描写或口语化表达，带有一定方言色彩。现代汉语中更常用“馋得流口水”等表述，而“馋水”则偏向书面或拟古用法。

如需进一步了解具体语境中的用法，可参考苏轼诗词集或艾芜作品原文。