[elated;complacent] 由于迷恋某人或怀有极大的骄傲自大情绪而感到轻飘飘,形容得意(含贬义)
听了几句恭维话,那个糊涂姑娘就飘飘然了
(1).轻举貌；飘扬貌。《四游记·玉帝起赛宝通明会》：“却説 马耳山 娘娘，夜间在堂前烧香，忽然见五通火，自半空飘飘然飞入身中。”《儿女英雄传》第十五回：“頦下一部银鬚连鬢过腹，足有二尺来长，被风吹得飘飘然掩着半身。”《人民文学》1979年第2期：“头发上还结着一个飘飘然的白蝴蝶。”
(2).形容人的气度、神态超尘脱俗。 前蜀 杜光庭 《神仙感遇传·真白先生》：“率性轻虚，飘飘然颇有云间兴。” 宋 周密 《齐东野语·林外》：“ 外 美风姿，角巾羽氅，飘飘然神仙中人也。”《三国演义》第三八回：“﹝ 孔明 ﹞头戴纶巾，身披鹤氅，飘飘然有神仙之概。”
(3).形容诗文风格清新飘逸。 明 顾璘 《国宝新编》：“发6*情声诗，虽才韵弗充，而古色精言，高映霞表，飘飘然有逍遥远举之志。”
(4).舒畅得意貌。 唐 元稹 《莺莺传》：“ 张生 飘飘然，且疑神仙之徒，不谓从人间至矣。” 明 王守仁 《传习录》卷下：“且为师者问志於羣弟子，三子皆整顿以对，至於 曾点 飘飘然，不看那三子在眼，自去鼓起瑟来，何等狂态！” 叶圣陶 《未厌集·小病》：“带着红红的脸跨出酒店时，固然觉得飘飘然心无牵挂。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:飘飘然汉语 快速查询。
"飘飘然"是一个汉语形容词，主要有以下两层含义：
形容轻飘飘的状态
指物体或人因轻盈、失去重心而飘浮不定的样子。常用于描述物理上的轻盈感，如轻烟、羽毛等随风飘动，或人因醉酒、生病等原因导致脚步不稳、身体轻浮的感觉。例如："喝了几杯酒，他走路就有点飘飘然了。"
形容得意忘形的心理状态
这是更常用的引申义，指人因为取得成绩、受到赞扬或自我感觉过于良好而产生的骄傲自满、忘乎所以、轻飘飘不踏实的精神状态。带有明显的贬义色彩，强调因得意而失去清醒的自我认知和谦虚谨慎的态度。例如："刚取得一点小成绩，他就飘飘然起来，听不进别人的意见了。"
权威来源参考：
“飘飘然”是一个汉语成语，具有以下多层面的含义和用法：
提示：该词在实际使用中需结合语境判断褒贬，古典文学中多偏中性，现代口语更倾向贬义。
按军绑带背包揙玭肠绪辍硋蹿动丹若德念砥淬風飇风教改盟橄榄球钩舌光缝家祭徼候戒定进德冠筋竿荆钗布裙峻博坎土镘赖利来者勿拒连珠炮辽僻隶齿黎萌厉音黎元内藩内首嫩晴逆雏沤泡贫室潜升青枝绿叶侵迫气毬日制身架涉旬适婚石沈大海事实水月灯说梦话儵敻他适妥慎伟略唯喏无跌县师鲜完县针篆写望