便旋的意思、便旋的详细解释

便旋的解释

(1) [place up and down;hang around]∶徘徊

便旋闾阎。——汉· 张衡《西京赋》

(2) [turn round;move from side to side]∶ 回转;打转转

先生仓卒以手搏之,且搏且却,引蔽驴后,便旋而走。——明· 马中锡《中山狼传》

详细解释

小便，撒尿。 唐 韩愈 《石鼎联句诗序》：“天且明，道士起出门，若将便旋然。奴怪久不返，即出到门觅，无有也。” 宋 洪迈 《夷坚乙志·庄君平》：“一夕寒甚，叟起，将便旋，为捧溺器以进。” 元 王恽 《玉堂嘉话》卷七：“一日，师復求之。彼辞无有，托便旋食焉。师知之，因曰：‘……不忆近来羊尿又可以配饼食也。’闻者为大笑。彼徐悟其方己，甚有愧色。”

徘徊；回旋。 汉 张衡 《西京赋》：“便旋閭阎，周观郊遂。” 汉 应瑒 《正情赋》：“步便旋以永思，情憀慄而伤悲。” 宋 苏轼 《责授检校水部员外郎黄州团练副使》诗：“出门便旋风吹面，走马联翩雀啅人。”

词语分解

• 便的解释 便 à 顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。 简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。便宜。随便（适当地，看事实需要而自行处理事情）。 便利的时候：便中请来信。
• 旋的解释 旋 á 转动：旋绕。旋转。旋舞。旋梯。旋律。盘旋。天旋地转。 回，归：凯旋。 不久：旋踵（喻极短的时间，如“旋旋即逝”）。旋即。 表示与各方来往或来往于各方之间：周旋。斡旋。 古同“漩”，漩涡。 姓。

专业解析

“便旋”是古汉语中具有特定语境义的复合词，其核心含义可拆解为以下三个层次：

1. 基本释义 “便”取轻捷、灵巧之义，“旋”表回转、绕行，组合后多形容轻盈回转的动作姿态。明代方以智《通雅·释诂》载：“便旋犹翩跹，状回旋轻捷貌”（商务印书馆《古汉语常用字字典》2016年版），此释义常见于唐宋诗文，如韩愈《石鼎联句》中“道士便旋中庭”即描写道士在庭院中轻捷踱步。

2. 词义流变 该词在发展中衍生出避让、周旋的引申义。《汉语大词典》（第二版）指出，宋代文献中已有“便旋以避锋镝”的用例（上海辞书出版社）。清代段玉裁《说文解字注》更强调其动作中的机敏性：“凡便旋皆谓轻疾之状”。

3. 语用特征 该词属书面雅言，多用于历史文献与仿古文体。现代汉语中已鲜见独立使用，但在考释古文时仍需注意其语境依赖性，如《左传》注疏中“便旋而走”需结合上下文理解为“敏捷地绕行撤退”（中华书局《十三经注疏》）。

网络扩展解释

“便旋”是一个多义词，其含义因语境和发音不同有所区别，综合古典文献和现代词典解释如下：

一、基本含义与发音

1. 读音：通常读作pián xuán，但部分现代词典（如）也标注为biàn xuán，可能因方言或演变差异。
2. 核心含义：
   • 动作回旋/徘徊：指来回走动或绕圈，常见于古文描述场景。
   • 小便/排泄：部分文献中代指如厕行为。

二、详细解释

1. 动作类（回旋、徘徊）：

   • 出处：最早见于汉代张衡《西京赋》“便旋闾阎”，形容在街巷中徘徊观察。
   • 例句：明代马中锡《中山狼传》中“便旋而走”，描述绕驴躲避的动作。

2. 生理行为（小便）：

   • 出处：唐代韩愈《石鼎联句诗序》提到道士“若将便旋然”，暗指如厕。
   • 演变：宋元文献（如洪迈《夷坚志》）延续此用法。

三、近义词与使用场景

• 近义词：徘徊、逡巡（动作类）；解手、如厕（生理类）。
• 适用场景：多用于古文阅读或学术讨论，现代口语中罕见。

四、注意事项

• 权威性差异：高权威来源（如沪江词典）更侧重“回旋”含义，而“小便”释义多见于早期文献（如、6）。
• 现代用法：当代已不常用，需结合上下文判断具体含义。

如需进一步考证，可查阅《汉语大词典》或《辞源》等工具书。

别人正在浏览...

哀摧边阃兵痞残霞朝省陈爱莲称与尘刹蠢侪大岳觝角戏发悸飞沙扬砾風浪夫皁格于成例缑氏山轨官骨头节儿核究降变经怀精魅竟已进绶君氏铿拊离碓猎鹿人鸾回梦兆懑乱明丽莫奈何目乱精迷啮啮槃错翩翩年少漂海迁召窃掠轻爂企业缺行荣宝斋蚋序商论失措水苹树懒素辉夙兴夜处帑库铁锡挺括同品文章盖世雾缕侮文叶谋