
(1).盛物的盘子。《清平山堂话本·简贴和尚》:“只见一个男女托个盘儿,口中叫卖鵪鶉餶飿儿。” 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第七回:“ 大水 等得很恼火,正想走,忽然一个老妈妈托着个盘儿进来。”
(2).方言。指脸庞。《儿女英雄传》第三四回:“公子连忙回身,向着他两个规规矩矩的一站。两人也綳着个盘儿,还了一站。”
盘儿是汉语中具有多义性的名词,在不同语境下呈现以下核心含义:
一、容貌义 指人的面部轮廓或相貌特征,常见于北方方言。如《现代汉语词典》第七版定义为"特指人的面容",《北京方言词典》记载"盘儿亮"形容相貌出众,该用法可追溯至清代旗人社会对容貌的品评传统。
二、器物义
三、技艺术语
该词词义演化脉络清晰,从具体器物指称(战国漆器铭文)到抽象概念引申(宋元话本中的相貌描写),体现汉语词汇由实向虚的语义扩展规律。当代语言使用中,容貌义仍活跃于北方口语,器物义多保留在专业领域。
“盘儿”是一个汉语词汇,主要有以下两种含义:
盛物的盘子
指日常使用的容器,通常为圆形或扁平的器皿,用于盛放物品。例如《清平山堂话本》中提到的“托个盘儿”,以及《新儿女英雄传》中“托着盘儿进来”的描写,均体现其本义。
方言中指脸庞
在北方方言(如北京话)中,“盘儿”可代指人的脸型或面容。例如《儿女英雄传》中描述“绷着个盘儿”,即形容人绷着脸的神态。这一用法带有口语化和地域特色。
如需进一步了解例句或方言演变,可参考《儿女英雄传》《清平山堂话本》等文献。
暗礁险滩闇乱柲邱长策驰乘迟立村区大宰得胜葫芦点募砥磨定婚独占鼇头方领矩步坊正返邪归正蜚龙锋镝负刺呒然拊臆服约恭承宫沼鼓床规益国备国职横拓话雨霍落壶天日月交运畿甸今儿个惊心破胆棘署酒牓絶巘漻澥抛曲疋郑青璅侵耗气晕曲台人上丧陨三豕涉河时徇守正不挠孙金台面贪滑滕室天良挺穟线条枭獍嶰谷