攀蟾折桂的意思、攀蟾折桂的详细解释

攀蟾折桂的解释

攀登蟾宫，折取月桂。喻科举登第。元马致远 《荐福碑》第四折：“当日个废寝忘食，铸铁砚长分磨剑的水；到今日攀蟾折桂，步金堦纔觅着上天梯。” 元李好古 《张生煮海》第二折：“休为那约雨期云龙氏女，送了箇攀蟾折桂俊多才。”

攀的解释攀 ā 抓住东西向上爬：攀登。攀高。攀越。攀桂（古代指科举考试登第）。攀折（?）。攀附。攀援。拉扯，拉拢，结交：攀交。攀扯。攀谈。攀亲。笔画数：；部首：手；笔顺编号：
折桂的解释《晋书·郤詵传》：“ 武帝於东堂会送，问詵曰：‘卿自以为何如？’ 詵对曰：‘臣举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝，崑山之片玉。’”后因以“折桂”谓科举及第。唐杜甫《同豆卢峰知

“攀蟾折桂”是汉语中源自科举文化的典故性成语，其核心含义指通过努力获取功名或取得非凡成就。具体释义可从以下四方面展开：

一、字面意象解析

“攀蟾”指攀登传说中位于月宫的蟾宫，“折桂”则出自《晋书·郤诜传》“臣举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝”，二者组合后形成空间递进的动态画面，既包含对月宫仙境（蟾宫）的征服，又强调摘取象征胜利的桂枝，体现双重进取意象。

二、文化象征溯源

该成语浓缩了古代“蟾宫折桂”与“月中攀桂”两大典故。唐代史书记载科举放榜正值桂花盛放的农历八月，桂枝被赋予科举及第的祥瑞符号，而蟾宫作为神话中的清虚之境，共同构成对仕途成功的诗意化表达。

三、语义演变轨迹

宋代《能改斋漫录》已见“蟾宫攀桂”的书面记载，明清时期随科举制度完善逐渐定型为“攀蟾折桂”。现代汉语中既保留“金榜题名”的本义（如高考祝福），也衍生出“攻克技术难关”等抽象化引申义。

四、权威词典释义

《汉语大词典》明确标注其“科举时代指应考得中”的基础义项，《中国成语大辞典》补充说明该成语“包含对超凡成就的赞美与期许”，现代语境中多用于教育、科研等领域突破性成果的文学化表述。

“攀蟾折桂”是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个权威来源进行解释：

指通过努力在科举考试中及第，比喻取得功名或成就。其中“蟾”指月宫（传说月中有蟾蜍），“桂”指月宫中的桂树，字面意为“攀上月宫、折取桂枝”，象征在科举中脱颖而出。

历史背景
成语源自古代科举制度，因科举及第者被视为“登天”般荣耀，故用“攀蟾折桂”形容金榜题名。例如元代戏曲《东堂老》中写道：“你傲的是攀蟾折桂手”，即夸赞科举成功者。
使用场景
- 古代：专指科举应试高中（如：“休为那约雨期云龙氏女，送了个攀蟾折桂俊多才”）。
- 现代引申：可比喻考试、竞赛等场景中取得优异成绩（如：“争分夺秒巧复习，勤学苦练创佳绩”）。
语言特点
- 发音：pān chán zhé guì（部分文献标注“折”读shé，但主流读音为zhé）。
- 语法功能：作谓语、宾语或定语，如“攀蟾折桂手”。

如需进一步了解成语的文学出处或历史背景，可参考《荐福碑》《东堂老》等元代戏曲文献。