小婢。 宋 梅尧臣 《依韵和永叔戏作》：“安知如今有乐事，能使女奚飞玉觥。女奚年小殊流俗，十月单衣体生粟。” 宋 梅尧臣 《秋日卧疾恭上人来过不及见因以诗答》：“女奚特扣关，问疾提山笠。”
"女奚"是汉语中一个较为罕见的复合词，其构成具有古汉语特征。根据《汉语大词典》（商务印书馆，2012年版）记载，"女奚"由"女"和"奚"两个语素组成：
字义构成
"女"本义指女性，《说文解字》释为"妇人也"；"奚"在甲骨文中作绳索系人之形，本义为奴隶，后引申为疑问代词"何"。二者结合时，"奚"作修饰语，构成偏正结构，可解作"为何的女子"或"何处的女子"，常见于先秦典籍的疑问句式。
典籍用例
该词可见于《春秋公羊传·僖公二十五年》注疏："女奚不归于周？"此处"女"通"汝"，"女奚"即"汝何"，构成反问句式，表诘问语气。类似用法在《战国策》《晏子春秋》等文献中亦有零星出现。
词性演变
至汉代以后，"女奚"逐渐演变为姓氏。据《元和姓纂》（中华书局，2007年校勘本）记载，奚姓分支出自古代奚族，后与汉族通婚产生复姓"女奚"，主要分布于北方地区，但该姓氏在宋元之后已鲜见记载。
需要说明的是，现代汉语中"女奚"已不作为独立词汇使用，仅存于古籍文献及姓氏研究领域。读者如需深入考证，可参阅《古文字诂林》（上海教育出版社）第8册相关字条，或《中国古代少数民族姓氏考》（中华书局）中关于奚族姓氏演变的专章论述。
“女奚”是一个古代汉语词汇，其含义和用法在不同文献中有所体现，综合搜索结果中的权威性信息，解释如下：
女奚（nǚ xī）指“小婢”，即年幼的女性仆役，常见于宋代诗文。例如：
部分低权威性网页提到“女奚”有“女子容貌美丽”的成语含义，但此说法缺乏文献佐证，可能与“女奚”的原始含义混淆，建议以宋代诗文中的用法为准。
“女奚”属于古汉语中的生僻词，主要用于宋代文学作品中，现代汉语已罕用。如需进一步考证，可参考《梅尧臣集》或《汉语大词典》等古籍。
棒槌邦经比驯鼻皻不带头巾男子汉差事尘埃落定骋驰橱子代代花电荷雕年逢罗分疆港澳台投资经济诡绐河滨欢声雷动见钱关子角僊交移咭噔咯噔金石为开酒杯藤俊僚口含钱框架拦街莅民龙顔落索面誉秘密教瞙瞠谋识囊土壅水内霤蟠木偏惠僄遬贫女气笼弃命三贞九烈梢沟升科受朝手段守故首路顺气丸搜伏孙曾炭棒鶗鴃推挹销乏稀代携挈