面誉的意思、面誉的详细解释

面誉的解释

[praise sb. to his face] 当面赞谕恭维别人

好面誉人者,亦好背而毁之。——《庄子·盗跖》

当面称誉。《庄子·盗跖》：“好面誉人者，亦好背而毁之。”《大戴礼记·文王官人》：“故事阻者不夷，畸鬼者不仁，面誉者不忠。” 明冯梦龙 《古今谭概·容悦·答誉》：“ 三原王公恕巡抚江南，云间钱学士溥，面誉盛德不已。”

面的解释面（⑧面??麵） à 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（
誉的解释誉（譽） ù 名声：荣誉。名誉。信誉。沽名钓誉。称扬，赞美：毁誉。交口称誉。古同“豫”，欢乐。毁笔画数：；部首：言；笔顺编号：

“面誉”的汉语词典释义

“面誉”是一个汉语词汇，其核心含义指当面称赞、恭维他人，通常带有刻意讨好或虚饰的成分。根据权威汉语词典释义及语用分析，其详细解释如下：

字义分解
- 面：指“当面”“面对面”。
- 誉：意为“称赞”“赞美”。
  合而为“当面赞扬”，隐含不实或过度吹捧之意。
  
  来源：《汉语大词典》（上海辞书出版社）
词典定义
- 《现代汉语词典》（第7版）：
  “当面说好听话吹捧人”，强调行为的主观刻意性。
- 《古代汉语词典》（商务印书馆）：
  “当面称誉，多含阿谀之意”，突出其与真诚赞美的区别。

儒家伦理批判
孔子强调“巧言令色，鲜矣仁”（《论语·学而》），其中“巧言”即涵盖“面誉”，视为违背真诚的道德瑕疵。

来源：《论语译注》（中华书局）
历史文献佐证
- 《史记·汲郑列传》：
  “黯为人性倨，面折，不能容人之过；而尊长者，常面誉之。” 以“面誉”对比“面折”（当面批评），凸显其虚伪性。
  
  来源：《史记》（中华书局点校本）

“面誉”是汉语中批判性词汇，深刻嵌入传统道德对“真诚性”的追求。其释义需结合语境，区分表面行为与内在动机，避免与中性评价混淆。

“面誉”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下维度解析：

如需更全面的古籍例句或成语扩展，可参考沪江在线词典及《宋史》相关条目。