怒恼的意思、怒恼的详细解释

怒恼的解释

(1).恼怒。《红楼梦》第五七回：“痰迷有别……有怒恼中痰急而迷者，有急痛壅塞者。” 沙汀 《淘金记》六：“ 白酱丹虽然因为受了一点芥茉公爷爷的奚落，有点怒恼，但比起他的愉快，却是不足道的。”

(2).激怒。《儿女英雄传》第三一回：“不防一旁早怒恼了老家将张进寳。”

怒的解释怒 ù 生气，气愤：怒色。怒视。怒叱。怒骂。恼怒。息怒。气势盛：怒涛。怒火。心花怒放。中国少数民族，主要分布于云南省：怒族。谴责：“若不可教而后怒之”。喜笔画数：；部首：心；笔顺编号：
恼的解释恼（惱） ǎ 发怒，怨恨：恼恨。恼火。烦闷，苦闷：烦恼。苦恼。懊恼。恼丧（刵）。笔画数：；部首：忄；笔顺编号：

“怒恼”是汉语中表示情绪状态的复合动词，其核心含义为“因不满或受刺激而产生的强烈愤怒情绪”。根据《现代汉语词典》的定义，该词可拆解为两个语素：“怒”指强烈的情感爆发，“恼”则侧重内心烦闷不悦，组合后形成程度递进的表达效果。

从构词法分析，“怒”作为形声字，从心奴声，《说文解字》释为“恚也”，本义即指愤怒情绪；“恼”则源自佛教梵语翻译，后引申为烦闷怨恨。二者组合形成的并列式复合词，最早见于明代白话小说，如《水浒传》第三十回“武松听得，心头怒恼，便要发作”，这种用法突显了人物情绪的递进过程。

在语法功能上，“怒恼”既可作谓语（如“他顿时怒恼起来”），也可充当定语（如“怒恼的神情”）。相较于近义词“愤怒”，其书面语色彩更浓且动作性更强；与“恼怒”相比，二者虽为同素逆序词，但“怒恼”在当代使用频率较低，多保留在文学作品中。

“怒恼”并不是现代汉语中的规范词汇，可能为“恼怒”的误写或方言表达。以下是具体分析：

若为“恼怒”的误写：
“恼怒”是常用词，意为因不满或受挫而产生的生气情绪，如《现代汉语词典》释义“发怒、生气”。例如：“他因被误解而恼怒。”
若确实指“怒恼”：
从构词法看，“怒”指强烈愤怒（如暴怒），“恼”侧重烦躁或轻度生气（如烦恼）。组合后可能表示既愤怒又夹杂烦躁的复合情绪，类似“气恼”，但语气更重。
使用建议：
在正式场景中推荐使用“恼怒”“愤怒”等规范词汇。若在方言或文学作品中见到“怒恼”，需结合语境理解，可能带有“愤懑不平”或“气急败坏”的引申义。

提示：汉语中类似的双字情绪词（如“悲愤”“羞恼”）通常遵循并列结构，可通过单字含义推断整体，但需以权威词典为准。