
"你唱我和"是一个汉语成语,其核心含义指双方以诗词等形式互相酬答、呼应配合,后也泛指彼此协调一致或互相支持。以下是基于权威汉语词典和语言学著作的详细解释:
本义(诗词酬答)
指古代文人通过诗歌、词曲等形式相互赠答、应和。一方先作(唱),另一方回应(和),体现文学交流与情感共鸣。
例:文人雅集时,常以“你唱我和”的方式即兴创作,如一人赋诗咏景,另一人随即和诗助兴。
来源:《汉语大词典》(罗竹风主编)将“唱和”释为“以诗词相酬答”,此用法可追溯至《诗经》中的应答传统。
引申义(相互配合)
泛指双方言行、行动上的默契配合,或观点、意见的相互呼应支持。
例:团队协作中,成员间“你唱我和”能提升效率;舆论场上,不同媒体可能“你唱我和”形成声势。
来源:《现代汉语词典》(第7版)指出其引申为“互相呼应,互相配合”。
最早文献记载:
该成语结构多见于明清小说。如《醒世恒言·卖油郎独占花魁》中描述人际互动:“你唱我和,谈笑融融”,体现情感交流的和谐。
来源:古典文学研究著作《中国成语大辞典》(上海辞书出版社)收录此例证。
文化渊源:
源于古代“唱和诗”传统,如唐代白居易与刘禹锡的《杨柳枝词》互和,宋代苏轼与黄庭坚的诗文酬答,均为典型体现。
来源:王力《古代汉语》提及唱和诗是文人交际的重要形式。
来源:语料库研究(如北京大学CCL语料库)显示其当代用法集中于合作场景。
(注:因部分经典工具书无公开电子版链接,此处按学术规范标注来源名称;在线资源可参考教育部语言文字应用研究所语料库或汉典平台。)
“你唱我和”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息进行解析:
如需更多例句或古籍引用,可参考《二刻拍案惊奇》等文献来源。
盎盂相敲北苑本系辨讹兵冲比推力驳估波斯邸不道得称心满愿池心出入无间次次粗缯等样的切钓艇斗份子防次费力風疽浮名感刺刚峭恭世子鬼吏诡世海渎画虎不成浇竞晋食九丹颣衅犁牛之子飗飗鸣管驽筋偏要嚬噈倾返寝石肉辟深故食忌市易务爽风霜女纾缓水流花谢死井俗野天平天气图托神诬托诡挂掀天动地先天性免疫絃外音下齐细点