
犹如此,这样。 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》:“ 王肃 、 葛洪 、 陶侃 之徒,不许目观手执,此并勤篤之志也。能尔为佳。” 唐 王季友 《观于舍人壁画山水》诗:“ 于公 大笑向予説,小弟丹青能尔为?” 宋 陈师道 《绝句》之一:“数树直青能尔瘦,一轩残照为谁留。”
“能尔”是古汉语中表示强调的复合虚词,最早见于魏晋时期文献,其核心语义为“竟然如此”或“能够达到这种程度”,常带有惊叹或强调的语用色彩。该词由动词“能”与代词“尔”组合形成,在句法结构中多作状语或独立成句。
从词源演变分析,“能”本义指能力或可能,《说文解字》释为“熊属,足似鹿”(《说文解字》卷十),后引申为才能、胜任之意;“尔”作为代词在先秦时期即有用例,如《论语》“如有所立,卓尔”即表“如此”之义。二者的组合在六朝时期完成语法化进程,定型为固定表达。
典型用例可见《世说新语·雅量》:“太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:‘如此,将无归!’众人即承响而回。于是审其量,足以镇安朝野。能尔。”此处“能尔”既强调谢安的镇定气度,又暗含时人对其能力的赞叹。类似表达在《晋书》《南齐书》等史籍中亦有呈现,如《晋书·王衍传》载“衍既有盛才美貌,明悟若神,常自比子贡。兼声名藉甚,倾动当世。妙善玄言,唯谈《老》《庄》为事。能尔,众谓‘一世龙门’矣”。
现代汉语中该词已退出日常使用,但在研究古典文献或创作仿古文体时仍具参考价值。其语义功能可对应现代汉语中的“竟能做到这样”“居然达到如此程度”等强调性表达。
“能尔”是一个古汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,主要解释如下:
含义
“能尔”意为“犹如此,这样”,常用于表示对某种状态或行为的肯定或疑问。例如陶渊明诗句“问君何能尔?心远地自偏”(《饮酒·其五》),此处“能尔”即“如何能够这样”。
词源
由“能”(能力/能够)和“尔”(如此)组合而成,强调对既定事实或能力的描述。
古籍引用
现代用法
现代汉语中较少使用,多出现在文学或学术讨论中,需结合上下文理解。
部分资料(如、2)将其解释为“能力强大”的成语,但根据权威古籍和词典(如汉典、沪江词典),“能尔”更偏向“如此”的释义,而非直接强调能力。
如需进一步了解,可参考汉典、沪江词典等来源。
板榜边粮不足为据蚕禾侈志触机春影翠辂黨章盗宄登兴钿窠敦洁放言高论封坟庚壬瓜蔓抄卦象国刑寒畯见地江势甲字库戟铓觉苑俊雄扛鼎抃牛勒功良守犛轩隆重开幕鹭门蓩蓩没上下呐钝泥诏抛家髻軿列侨客轻轻款款秋照凄屑渠黄惹灾招祸撒敦上楼去梯少才深仇重怨沈吟未决深郁誓要熟彩衣跳白贴补涕泪通玄真经文人无行嫌贫爱富媟语心包积水