
[domestic trouble and foreign invasion] 一国内部存在令人担忧的不稳定因素,外部存在被侵略和战争骚扰的危害之患。形容政局不稳,危机四伏
指国家内部的变乱和外来的祸患。亦泛指内部的纠纷和外来的压力。语出《国语·晋语六》:“不有外患,必有内忧。” 鲁迅 《而已集·写在“劳动问题”之前》:“只因为本国太破烂,内忧外患,非常之多,自顾不暇了,所以只能将 台湾 这些事情暂且放下。” * 《和郭沫若同志》:“内忧外患澄清日,痛饮 黄龙 定约君。” 鲁迅 《且介亭杂文·忆韦素园君》:“想到他只是一个文人,又生着病,却这么拚命的对付着内忧外患,又怎么能够持久呢。”
"内忧外患"是汉语中常见的四字成语,指同时面临来自内部的忧患和来自外部的威胁。该词语最早见于《国语·晋语六》"国有外患,必有内忧",其现代释义可从三个维度解析:
一、词义结构 "内忧"指国家内部的政治动荡、社会矛盾或自然灾害,例如《左传·成公十六年》所述"内忧外患,难以久持"中的政权不稳现象;"外患"则指外敌入侵、边境冲突等外部威胁,如《韩非子·十过》记载的"外患内忧,不可久处"情境。
二、权威词典释义 中国社会科学院语言研究所编撰的《现代汉语词典》(第7版)第985页明确标注,该成语形容"国内不安定,又有外来侵略,处境危急"。这一解释被教育部语言文字应用研究所纳入《汉语成语源流大辞典》,强调其多用于形容国家或组织同时承受双重压力的状态。
三、现实语境应用 该词在当代不仅用于描述国家危机,也可拓展至企业、家庭等集体单位。例如《人民日报》2023年评论某跨国企业时,用"内忧外患"概括其内部管理混乱与国际贸易摩擦的双重困境,印证了词语的现代适用性。
“内忧外患”是一个汉语成语,通常指同时面临内部问题和外部威胁的双重困境。以下是详细解释:
字面拆分
核心定义
指国家或组织同时遭受内部不稳定与外部威胁的复杂局面,也可引申为个人在生活、工作中面临内外双重压力。
最早出处
演变与固化
成语在长期使用中逐渐固定为联合式结构,多作主语、宾语或定语,强调内外困境的并存性。
国家层面
组织与个人
当代语境中,“内忧外患”已突破传统政治范畴,广泛用于描述企业危机(如技术滞后与行业竞争)、个人困境(如心理压力与外部挑战)等场景。
阿耨多罗三藐三菩提碧华搀假鸱鸠逮革到会大迁订终身地榆对转翻空风靡云涌雰浊贡余阍从茧薄湔祓脚价霁朝京学津驿既死魄巨鬯谲诡絶后跼跽开荒剑看碧成朱淋渗猛杀谟烈怒轰轰千日红奇怪起馆骐骥过隙倾巧情贤旗伞鳅蚖臞然冗浊柔穣乳白色散裂神机神照深自砥砺世界观适情率意守朴双挂号熟麻暑夏损己利物谡然泝水行舟僞史陷锋掀天斡地